1
00:00:01,619 --> 00:00:05,286
[موسيقى الأوركسترا الدرامية]
2
00:00:28,733 --> 00:00:31,733
[موسيقى الجاز المتفائلة]
3
00:02:49,540 --> 00:02:51,120
- طفل جميل.
4
00:02:51,120 --> 00:02:53,717
عندما أفكر كيف متوتر
كنت عندما بدأت.
5
00:02:53,717 --> 00:02:54,650
- هل انتهينا؟
6
00:02:54,650 --> 00:02:55,483
- نعم.
7
00:02:58,840 --> 00:03:01,900
أي مسمار فيك مستقر
هل تأخذ لركوب اليوم؟
8
00:03:01,900 --> 00:03:03,830
- هذه المرة أنا أحبه.
9
00:03:03,830 --> 00:03:05,900
- لا تقل لي أنه رجل حياتك.
10
00:03:05,900 --> 00:03:07,010
أفترض حقيقة أنه كذلك
11
00:03:07,010 --> 00:03:08,210
ملياردير وسيم ومطلق
12
00:03:08,210 --> 00:03:09,430
لم تؤثر على عواطفك
13
00:03:09,430 --> 00:03:10,680
الحب الحقيقي من النظرة الأولى.
14
00:03:11,850 --> 00:03:13,070
- أنا أحبه.
15
00:03:13,070 --> 00:03:14,423
- اه بطبيعة الحال.
16
00:03:17,480 --> 00:03:19,160
- [امرأة] من هذا؟
17
00:03:19,160 --> 00:03:20,550
- إنها ليست منافسة، لذلك اهدأ.
18
00:03:20,550 --> 00:03:22,223
أريد فقط تجربتها.
19
00:03:23,580 --> 00:03:24,413
- في السرير؟
20
00:03:24,413 --> 00:03:25,760
- لا، على الأريكة.
21
00:03:25,760 --> 00:03:26,610
هيا، اخرج.
22
00:03:37,448 --> 00:03:39,365
إذن، احصل على تمرين لطيف؟
23
00:03:40,430 --> 00:03:42,660
أريد أداء من الدرجة الأولى.
24
00:03:42,660 --> 00:03:44,770
هزة الجماع واحدة أكثر، ويمكنك العودة
25
00:03:44,770 --> 00:03:47,460
لعملك في النافذة الأمامية، حسنا؟
26
00:03:47,460 --> 00:03:50,270
أوه، ماذا ترى عيني المذهولة؟
27
00:03:50,270 --> 00:03:52,140
هي التي تسعى، سوف تجد،
28
00:03:52,140 --> 00:03:53,573
هكذا اعتقد سلفك.
29
00:03:54,670 --> 00:03:56,863
الآن، قم بالضغط على الزر الخاص بك
صديق رياضي، هل يمكنك ذلك؟
30
00:04:01,330 --> 00:04:03,250
هل يمكنك أن تقول لي السبب
لماذا دمى النوافذ الذكور
31
00:04:03,250 --> 00:04:05,630
عدم وجود أي شيء داخل سراويلهم؟
32
00:04:05,630 --> 00:04:06,850
- أليس كذلك؟
33
00:04:06,850 --> 00:04:08,850
لم يكن لي شرف خلع ملابسي قط
34
00:04:11,210 --> 00:04:13,840
- طيب اسمعي حبيبتي
ما يكفي من هذا الروتين العذري.
35
00:04:13,840 --> 00:04:16,070
استخدم المزيد من التطور.
36
00:04:16,070 --> 00:04:18,048
افعلها، مثل ذلك.
37
00:04:18,048 --> 00:04:18,881
كابيسسي؟
38
00:04:25,888 --> 00:04:30,040
الآن ما هو الخطأ،
الإلهام مفقود اليوم؟
39
00:04:30,040 --> 00:04:30,933
أنا منتظر.
40
00:04:31,864 --> 00:04:32,853
- أوه، لماذا؟
41
00:04:33,690 --> 00:04:34,660
- ما استأجرتك من أجله.
42
00:04:34,660 --> 00:04:36,990
لقد وضعت ذلك بوضوح شديد في إعلان الصحيفة،
43
00:04:36,990 --> 00:04:39,720
واضح ولا لبس فيه، أليس كذلك؟
44
00:04:39,720 --> 00:04:40,553
- نعم.
45
00:04:40,553 --> 00:04:42,083
- نعم نعم نعم، ماذا يعني ذلك؟
46
00:04:44,140 --> 00:04:45,173
- لا أستطيع.
47
00:04:46,540 --> 00:04:47,704
- ولماذا لا؟
48
00:04:47,704 --> 00:04:49,060
ألا يعجبك فخامته؟
49
00:04:49,060 --> 00:04:50,090
- لا.
50
00:04:50,090 --> 00:04:51,730
- رغم ملايينه؟
51
00:04:51,730 --> 00:04:53,070
- رغم ملايينه.
52
00:04:53,070 --> 00:04:55,420
- وماذا تقول ل
ذلك، فخامتك؟
53
00:04:56,680 --> 00:04:57,513
ماذا؟
54
00:04:58,620 --> 00:05:00,573
لقد تعرض صاحب السعادة للإهانة بشكل مخيف،
55
00:05:01,670 --> 00:05:03,440
لكنه على استعداد للتوظيف
أنت سكرتيرته
56
00:05:03,440 --> 00:05:05,120
مقابل 69 دولارًا للجلسة.
57
00:05:05,120 --> 00:05:07,763
- حسنًا، أخبره أنني
قبول عرضه بكل سرور.
58
00:05:10,740 --> 00:05:13,141
- لن يكون لديك أي مهارات خاصة؟
59
00:05:13,141 --> 00:05:14,691
- لا.
60
00:05:14,691 --> 00:05:15,524
- لا؟
61
00:05:19,741 --> 00:05:20,574
- لا.
62
00:05:21,464 --> 00:05:22,304
أنت مجنون.
63
00:05:22,304 --> 00:05:25,040
- ماذا تقول لهؤلاء
قمم الهيمالايا، فخامتك؟
64
00:05:25,040 --> 00:05:26,020
آسف؟
65
00:05:26,020 --> 00:05:27,670
أوه، على الأكثر هم جبال الألب؟
66
00:05:28,776 --> 00:05:30,680
حسنا، أستميحك عذرا؟
67
00:05:30,680 --> 00:05:32,980
أوه، هل ترغب في الذهاب إلى السرير معها؟
68
00:05:32,980 --> 00:05:34,240
من لا يفعل ذلك؟
69
00:05:34,240 --> 00:05:36,400
سوف تعطيها قليلا
الماس مقدما؟
70
00:05:36,400 --> 00:05:38,430
أوه، أنت كريم جدا، صاحب السعادة.
71
00:05:38,430 --> 00:05:39,410
ماذا؟
72
00:05:39,410 --> 00:05:42,220
وبنتهاوس جميل، رولز رويس جديدة؟
73
00:05:42,220 --> 00:05:43,693
وأجراس الزفاف.
74
00:05:44,730 --> 00:05:47,170
تهانينا، لقد تم صنع ثروتك.
75
00:05:47,170 --> 00:05:48,923
- أرجوك اتركني الآن.
76
00:05:58,400 --> 00:06:00,450
- انسى العاهرة الجاحدة.
77
00:06:00,450 --> 00:06:03,930
- لا أريد أن أكون عاهرة،
هذا كل ما في الأمر.
78
00:06:03,930 --> 00:06:05,810
لن أكون صورة قذرة أخرى
79
00:06:05,810 --> 00:06:08,160
مخبأة في درج ل
إعطاء عدد قليل من الرجال المسنين قرنية
80
00:06:08,160 --> 00:06:10,613
المتع غير المباشرة، I
أعتقد أنه مثير للاشمئزاز.
81
00:06:12,204 --> 00:06:13,843
- أيهما الأكثر إثارة للاشمئزاز؟
82
00:06:14,930 --> 00:06:16,470
- هذا.
83
00:06:16,470 --> 00:06:17,313
- مثير للاهتمام.
84
00:06:18,330 --> 00:06:20,100
إذن أنت لا تريد مهنة كهذه؟
85
00:06:20,100 --> 00:06:20,933
- أنا لا.
86
00:06:21,820 --> 00:06:23,973
- أو مثلها، أو لها، أو لها؟
87
00:06:24,900 --> 00:06:26,293
- لا أنا لا.
88
00:06:29,240 --> 00:06:31,490
وبينما نحن على
موضوع مؤهلاتي،
89
00:06:31,490 --> 00:06:32,690
اسمح لي أن أقول هذا،
90
00:06:32,690 --> 00:06:35,290
دمية النافذة تلك لديها المزيد
في سرواله مما تفعله.
91
00:06:36,318 --> 00:06:37,460
- لا يمكنك إلقاء اللوم لي
لمحاولة معرفة ذلك
92
00:06:37,460 --> 00:06:39,340
إذا كان لديك النوع المناسب من المعدات.
93
00:06:39,340 --> 00:06:43,473
قل، ماذا عن الذهاب مع
لي إلى حفلة الليلة؟
94
00:06:44,380 --> 00:06:48,570
وسيكون لديك فرصة جيدة
لنرى ما هي النهاية المأساوية
95
00:06:48,570 --> 00:06:51,323
في متجر لهؤلاء النساء
الذين جعلوا السرير مهنة.
96
00:06:52,190 --> 00:06:53,590
- ليس لديك أي شيء آخر لتقدمه لي
97
00:06:53,590 --> 00:06:56,440
من أمسية بالخارج مع أ
الكثير من العاهرات والقوادين الرخيصة؟
98
00:06:59,908 --> 00:07:03,075
[إكسيليفون موسيقى الجاز الناعمة]
99
00:07:11,278 --> 00:07:14,028
[تسريع المحرك]
100
00:07:17,860 --> 00:07:20,390
لم أتخيل أبدًا بيت الدعارة
سوف تبدو مثل هذا.
101
00:07:20,390 --> 00:07:21,343
- عش وتعلم.
102
00:07:23,880 --> 00:07:24,713
ادخل.
103
00:07:27,606 --> 00:07:28,706
هيا، لا تخجل.
104
00:07:32,920 --> 00:07:36,337
[موسيقى إكسيليفون مشرقة]
105
00:07:47,858 --> 00:07:50,870
كما كنت تتوقع، الجميع
هنا محتال.
106
00:07:50,870 --> 00:07:52,700
أعتقد أننا أفضل
تعميم والمشاركة
107
00:07:52,700 --> 00:07:54,640
في هذه اللعبة الدنيئة
108
00:07:54,640 --> 00:07:57,713
عالم الجنس والمال الجميل.
109
00:08:00,550 --> 00:08:01,423
مرحبا سوزان.
110
00:08:02,620 --> 00:08:03,453
- فيليكس.
111
00:08:04,440 --> 00:08:05,710
- يا ملاك اسمع
112
00:08:05,710 --> 00:08:07,160
أعتقد أنك يمكن أن يهز بضعة دولارات
113
00:08:07,160 --> 00:08:08,450
من جيوب برانكين السمينة
114
00:08:08,450 --> 00:08:11,000
لعملنا الفني الإباحي القادم؟
115
00:08:11,000 --> 00:08:12,995
- لا تناديني بالملاك، وثانيًا...
116
00:08:12,995 --> 00:08:13,868
- نعم والثانية؟
117
00:08:13,868 --> 00:08:15,880
- وثانياً، أنا لا أقوم بالتمويل
أي أعمال فنية إباحية.
118
00:08:15,880 --> 00:08:17,660
- برافو، برافو، برافو.
119
00:08:17,660 --> 00:08:20,270
أنا آسف، كيف حال عملك الإباحي؟
120
00:08:20,270 --> 00:08:21,283
مرحبا إيريكا.
121
00:08:25,955 --> 00:08:28,690
- فيليكس، يا لها من متعة،
أنا سعيد جدا لرؤيتك.
122
00:08:28,690 --> 00:08:30,180
- على ما يبدو، أوه بالمناسبة،
123
00:08:30,180 --> 00:08:32,650
أرى أن زوجك لديه
ذهبت للتطوير
124
00:08:32,650 --> 00:08:34,120
مواهب الصور المتحركة؟
125
00:08:34,120 --> 00:08:35,010
- ولم لا؟
126
00:08:35,010 --> 00:08:36,780
لقد عملت سوزان بجد على نفسها.
127
00:08:36,780 --> 00:08:38,880
- أوه نعم، وعملوا
من الصعب جدا عليها أيضا.
128
00:08:38,880 --> 00:08:40,683
وكما يقولون، كلما كان الأمر أصعب كلما كان ذلك أفضل.
129
00:08:46,560 --> 00:08:48,363
مدام تبدو ساحرة للغاية.
130
00:08:51,870 --> 00:08:53,100
الهامستر؟
131
00:08:53,100 --> 00:08:54,860
أو ربما، كس؟
132
00:08:54,860 --> 00:08:55,900
رغم ذلك أصبح جدا.
133
00:08:55,900 --> 00:08:58,250
- هيا، يمكنك قطع
خارج الكوميديا ساردين,
134
00:08:58,250 --> 00:09:00,120
هذا المنك الكندي الحقيقي.
135
00:09:00,120 --> 00:09:02,710
- الشيطان هو، كما تعلمون
أنا أعمى كالخفاش، هيا.
136
00:09:02,710 --> 00:09:05,170
- حسنا، كيف حال المراسل الساخر؟
137
00:09:05,170 --> 00:09:06,630
ومن هو هذا المخلوق الرائع لك
138
00:09:06,630 --> 00:09:07,762
أحضرت معك الليلة؟
139
00:09:07,762 --> 00:09:09,660
- عليك أن تجد لعبة أخرى، أيها القنصل.
140
00:09:09,660 --> 00:09:12,070
أستريد تكره الرجال الأثرياء.
141
00:09:12,070 --> 00:09:14,530
لن يكون لديك القليل
العمل المكتبي لها؟
142
00:09:14,530 --> 00:09:17,200
- لا، أنا آسف، هل فعلت ذلك
حصلت على أي مهارات خاصة؟
143
00:09:17,200 --> 00:09:18,300
- لا.
144
00:09:18,300 --> 00:09:19,133
- نحن جافون.
145
00:09:20,020 --> 00:09:21,420
أين برميل الفودكا؟
146
00:09:23,370 --> 00:09:26,823
أوه، ما أراه يدفئ
قواقع جدا من قلبي.
147
00:09:31,490 --> 00:09:33,233
فتاحة علب المجتمع الراقي.
148
00:09:34,810 --> 00:09:36,550
- شكرا لإخراجي من براثن
149
00:09:36,550 --> 00:09:37,980
من ذلك الحرف القديم.
150
00:09:37,980 --> 00:09:38,813
- للرذيلة.
151
00:09:40,210 --> 00:09:41,850
أوه، ربما ينبغي أن أقول لك،
152
00:09:41,850 --> 00:09:43,150
ذلك الحرف القديم
153
00:09:44,240 --> 00:09:46,354
هو مضيفنا هذا المساء.
154
00:09:46,354 --> 00:09:47,480
القنصل شميدتس.
155
00:09:47,480 --> 00:09:50,480
تبلغ ثروته حوالي ستة إلى ثمانية ملايين.
156
00:09:50,480 --> 00:09:52,630
إنه ينظر إلى الثروة مثلما فعل يسوع،
157
00:09:52,630 --> 00:09:57,010
عندما قال، هو أفضل بكثير
أن تعطي بدلاً من أن تأخذ،
158
00:09:57,010 --> 00:09:59,710
مما يعني أنه رجل
الذي إلى حد كبير
159
00:09:59,710 --> 00:10:03,083
يستخدم أمواله للاستمتاع
ملذات الحياة كاملة .
160
00:10:06,440 --> 00:10:09,993
في منطقة واحدة فقط يفعل
مواجهة المشاكل والجنس.
161
00:10:11,070 --> 00:10:12,590
متزوج بالفعل أربع مرات ،
162
00:10:12,590 --> 00:10:14,140
ثم طلق أربع مرات.
163
00:10:14,140 --> 00:10:16,620
يشاع أن،
بينما يمكنه تقديم النساء
164
00:10:16,620 --> 00:10:18,220
كل خيرات هذا العالم،
165
00:10:18,220 --> 00:10:20,730
لا يستطيع أن يقدم لهم أي شيء في السرير.
166
00:10:20,730 --> 00:10:23,633
على سبيل المثال، علاقته الساخنة
قبل عام مع كريستين.
167
00:10:24,670 --> 00:10:27,040
تعرف عليها في كازينو القمار،
168
00:10:27,040 --> 00:10:29,740
ولم يكن هناك مشكلة
التعرف عليها.
169
00:10:29,740 --> 00:10:32,750
كريستين يمكن أن تشم رائحة غنية
رجل على بعد مائة ميل،
170
00:10:32,750 --> 00:10:35,250
ولعبت شريكًا فيها
نائب لعدد غير قليل.
171
00:10:40,670 --> 00:10:42,900
القنصل شميدتس على الفور
أعطاها الانطباع
172
00:10:42,900 --> 00:10:46,323
من كونها غير عادية
زميل كريم.
173
00:10:48,750 --> 00:10:49,700
- من فضلك، لا تذهب.
174
00:10:52,030 --> 00:10:53,280
لقد جلبت لي الحظ السعيد.
175
00:10:56,150 --> 00:10:57,410
هذا لك.
176
00:10:57,410 --> 00:10:59,130
أود أن أظهر امتناني.
177
00:10:59,130 --> 00:11:01,007
ومن فضلك لا تقل
أنه لا يمكنك قبول ذلك.
178
00:11:01,007 --> 00:11:02,410
- حسنًا، سآخذه.
179
00:11:02,410 --> 00:11:04,500
لم يحالفني الحظ على الإطلاق هذا المساء.
180
00:11:04,500 --> 00:11:05,423
بعض الأيام هكذا.
181
00:11:05,423 --> 00:11:07,220
أعتقد أنني حقا يجب أن أخرج.
182
00:11:07,220 --> 00:11:08,053
- الخشخاش.
183
00:11:09,050 --> 00:11:11,550
- أنا أحذرك، إنهم كذلك
رقائقك سوف أخسر.
184
00:11:11,550 --> 00:11:14,173
- لا، ليسوا كذلك، إنهم لك.
185
00:11:29,697 --> 00:11:31,293
ماذا قلت لك؟
186
00:11:31,293 --> 00:11:33,120
ترى، لقد فزت.
187
00:11:33,120 --> 00:11:34,850
هل سنحاول مرة أخرى؟
188
00:11:34,850 --> 00:11:36,610
- [التاجر] ضع رهاناتك من فضلك.
189
00:11:36,610 --> 00:11:39,597
- عفوا، كان ينبغي أن يكون
قدمت نفسي لك.
190
00:11:39,597 --> 00:11:41,050
شميدتس.
191
00:11:41,050 --> 00:11:42,720
- القنصل شميدتس، أعرف.
192
00:11:42,720 --> 00:11:44,280
- أوه حقًا؟
193
00:11:44,280 --> 00:11:46,330
- رأيتك مرة واحدة على شاشة التلفزيون.
194
00:11:46,330 --> 00:11:47,723
اسمي كريستين.
195
00:11:49,123 --> 00:11:51,373
[يضحك]
196
00:11:53,470 --> 00:11:55,623
يكفي هذا أيها القنصل
لا أستطيع أن أتحمل بعد الآن.
197
00:11:57,099 --> 00:11:58,160
أنفي يركض.
198
00:11:58,160 --> 00:11:59,360
- واحد فقط أكثر، والاستماع.
199
00:12:01,123 --> 00:12:03,093
رجل نبيل يخرج على سيدة.
200
00:12:07,770 --> 00:12:09,070
- من فضلك ليس هنا، القنصل.
201
00:12:10,090 --> 00:12:11,801
ليس هنا.
202
00:12:11,801 --> 00:12:12,634
- أين؟
203
00:12:12,634 --> 00:12:13,467
- أين؟
204
00:12:13,467 --> 00:12:15,930
يجب أن أقول أنك تعمل بسرعة كبيرة.
205
00:12:15,930 --> 00:12:17,383
أنا أحب منزل ريفي.
206
00:12:18,630 --> 00:12:21,020
صغيرة من الخارج وأنيقة من الداخل.
207
00:12:21,020 --> 00:12:23,440
أين يمكن للسيدة أن تمسح أنفها أيها القنصل؟
208
00:12:23,440 --> 00:12:25,240
- لا تدعوني القنصل
في كل وقت من فضلك
209
00:12:25,240 --> 00:12:26,480
فقط اتصل بي هوغو.
210
00:12:26,480 --> 00:12:27,800
- هوغو؟
211
00:12:27,800 --> 00:12:30,980
- أعلم يا والدي الأعزاء
لم يكن لديه خيال.
212
00:12:30,980 --> 00:12:33,573
- جيد جدا هوغو، حيث
هل يجوز للمرأة أن تمسح أنفها؟
213
00:12:36,180 --> 00:12:37,630
- هناك في الحمام.
214
00:12:39,400 --> 00:12:42,110
آمل أنك لن تبقي لي
في انتظارك طويلا.
215
00:12:42,110 --> 00:12:43,810
- أنت جائع بالنسبة لي، هوغو؟
216
00:12:55,780 --> 00:12:57,130
- حان وقت الذهاب إلى العمل، استيقظ.
217
00:12:57,130 --> 00:12:59,010
- أوه، حسنا.
218
00:12:59,010 --> 00:12:59,853
- استيقظ!
219
00:13:04,050 --> 00:13:06,210
لدي مهمة أخرى بالنسبة لك.
220
00:13:06,210 --> 00:13:07,810
- أوه لا، هذا مرتين هذا الأسبوع.
221
00:13:08,820 --> 00:13:10,690
حسنًا، أين هي؟
222
00:13:10,690 --> 00:13:12,590
- في الحمام، تمسح أنفها.
223
00:13:14,710 --> 00:13:16,840
- أتمنى أن تكون جميلة على الأقل.
224
00:13:16,840 --> 00:13:18,740
- سوف تكون سعيدا معها.
225
00:13:18,740 --> 00:13:20,817
- حسنًا، كلما فعلت ذلك
فكر في الأخير.
226
00:13:20,817 --> 00:13:22,170
هل تم إخبار السيدة؟
227
00:13:22,170 --> 00:13:23,060
- لا.
228
00:13:23,060 --> 00:13:23,893
اسرع.
229
00:13:27,360 --> 00:13:31,330
- إذًا، إنه نفس الروتين القديم؟
230
00:13:31,330 --> 00:13:32,163
- كالعادة.
231
00:13:33,990 --> 00:13:36,360
- أنت تثير اشمئزازي، كريستين.
232
00:13:36,360 --> 00:13:38,763
أسلوبك هواة وبدائي.
233
00:13:41,490 --> 00:13:46,010
مهما حدث، أفضل
لا تفشلني حبيبتي
234
00:13:46,010 --> 00:13:48,433
القنصل هو البوابة إلى الحياة السهلة.
235
00:14:01,453 --> 00:14:02,286
- أوه، مرحبا.
236
00:14:02,286 --> 00:14:03,210
- مرحبًا.
237
00:14:03,210 --> 00:14:04,690
من أنت؟
238
00:14:04,690 --> 00:14:06,240
القنصل الصغير؟
239
00:14:06,240 --> 00:14:08,863
- لا، ضيف القنصل.
240
00:14:09,760 --> 00:14:11,530
أي شيء يمكنني القيام به بالنسبة لك؟
241
00:14:11,530 --> 00:14:12,363
- لا.
242
00:14:13,666 --> 00:14:14,640
[يضحك]
243
00:14:14,640 --> 00:14:17,533
الآن بعد أن أفكر في ذلك، نعم.
244
00:14:18,640 --> 00:14:20,620
هل يمكنك مساعدتي في خلع فستاني؟
245
00:14:20,620 --> 00:14:22,723
- بالطبع، هذا شرف.
246
00:14:30,730 --> 00:14:33,040
- هل أنت دائما محرجا إلى هذا الحد؟
247
00:14:33,040 --> 00:14:34,850
- أستطيع أن أفعل ذلك دون هذه.
248
00:14:34,850 --> 00:14:35,993
- يمكن لأي شخص أن يفعل ذلك.
249
00:14:41,570 --> 00:14:43,933
هل هناك رداء حمام في مكان ما هنا؟
250
00:14:45,250 --> 00:14:46,850
- نعم، في الحمام، انتظر.
251
00:14:46,850 --> 00:14:47,683
سأذهب للحصول عليه.
252
00:14:48,570 --> 00:14:49,920
- أفضل أن لا تهتم.
253
00:14:52,360 --> 00:14:54,473
يرجى الاستمرار في العمل، والبقاء لطيفة ولياقة.
254
00:15:07,214 --> 00:15:10,047
[موسيقى الجاز الناعمة]
255
00:15:12,420 --> 00:15:15,810
هوغو، هوغو، أنت
خيبة أمل كبيرة جدا.
256
00:15:15,810 --> 00:15:16,910
- أوه، سامحني يا عزيزي.
257
00:15:18,000 --> 00:15:19,470
هل لي أن أسأل لماذا؟
258
00:15:19,470 --> 00:15:22,850
- قل لي من هو عارية
رجل في غرفة التعذيب.
259
00:15:22,850 --> 00:15:23,750
- غرفة التعذيب؟
260
00:15:24,800 --> 00:15:25,830
- من هو؟
261
00:15:25,830 --> 00:15:27,840
- أوه، تقصد روي.
262
00:15:27,840 --> 00:15:28,820
- ماذا يفعل هنا؟
263
00:15:28,820 --> 00:15:30,520
- إنه يعيش معي لفترة من الوقت.
264
00:15:31,887 --> 00:15:32,720
- وأعتقد أنك كنت قلقا
265
00:15:32,720 --> 00:15:35,000
لقضاء المساء معي وحدي.
266
00:15:35,000 --> 00:15:37,549
- روي لن يقف في طريقنا إلا إذا...
267
00:15:37,549 --> 00:15:38,382
- إلا إذا؟
268
00:15:39,570 --> 00:15:41,053
- ندعوه للانضمام إلينا.
269
00:15:41,960 --> 00:15:44,100
- هوجو، هوجو.
270
00:15:44,100 --> 00:15:45,900
أعتقد أن لديك أفكار شريرة.
271
00:15:45,900 --> 00:15:47,460
- روي فتى ساحر للغاية.
272
00:15:47,460 --> 00:15:49,110
يقولون أن الثلاثة أكثر متعة.
273
00:15:50,860 --> 00:15:53,160
- هذا يعتمد على ماذا
تقصد من خلال الاستمتاع.
274
00:15:56,860 --> 00:15:59,603
حسنًا، قم بدعوتك
الصبي الصغير الساحر، هوغو.
275
00:16:02,970 --> 00:16:04,100
- حسنًا؟
276
00:16:04,100 --> 00:16:05,680
- الأمور تتحرك.
277
00:16:05,680 --> 00:16:06,730
هيا، أرتدي ملابسي.
278
00:16:07,580 --> 00:16:09,597
- سيكون ذلك عارًا.
279
00:16:09,597 --> 00:16:11,313
- روي، هذه كريستين.
280
00:16:14,762 --> 00:16:17,830
- الملاكم عندنا خجول يا حلو.
281
00:16:17,830 --> 00:16:20,090
- أيها القنصل، يرجى إبلاغ السيدة الشابة
282
00:16:20,090 --> 00:16:22,470
أنني لست خجولاً ولا ملاكماً.
283
00:16:22,470 --> 00:16:24,560
- إنه مغني الروك أند رول.
284
00:16:24,560 --> 00:16:26,360
- هل من المفترض أن أعرفه؟
285
00:16:26,360 --> 00:16:29,740
- لقد بدأ للتو في أن يصبح
معروف وأنا أتعامل معه.
286
00:16:29,740 --> 00:16:31,360
- كم هو كريم.
287
00:16:31,360 --> 00:16:33,760
- لقد قطعت الفونوغراف الأول
سجل هذا الصباح.
288
00:16:36,190 --> 00:16:38,870
والجميع على قناعة بالإجماع بأن
289
00:16:38,870 --> 00:16:41,562
أنها ستكون ضربة ناجحة.
290
00:16:41,562 --> 00:16:42,395
- ما هو العنوان؟
291
00:16:42,395 --> 00:16:43,590
- الريح.
292
00:16:43,590 --> 00:16:44,840
- حسنًا، لا تجعلنا في حالة تشويق،
293
00:16:44,840 --> 00:16:47,230
ضع الشريط على المشغل يا روي.
294
00:16:47,230 --> 00:16:49,430
- للأسف كل شيء
لقد حصلت على التشغيل.
295
00:16:49,430 --> 00:16:50,660
- ما هذا؟
296
00:16:50,660 --> 00:16:52,260
- التشغيل؟
297
00:16:52,260 --> 00:16:54,310
هذا هو المسار الموسيقي بدون صوت.
298
00:16:54,310 --> 00:16:55,930
سأسجل كلمات الأغاني الأسبوع المقبل.
299
00:16:55,930 --> 00:16:57,440
- يا للأسف.
300
00:16:57,440 --> 00:16:59,302
- هل ترغب حقا في الاستماع إليها؟
301
00:16:59,302 --> 00:17:00,135
- نعم.
302
00:17:00,999 --> 00:17:02,580
- تمام.
303
00:17:02,580 --> 00:17:04,230
هل من الممكن أن تلعبها أيها القنصل؟
304
00:17:05,930 --> 00:17:07,530
وسوف أتصفح الكلمات.
305
00:17:10,630 --> 00:17:12,230
- ما هي سرعة الشريط؟
306
00:17:12,230 --> 00:17:13,180
- سبعة ونصف.
307
00:17:20,535 --> 00:17:23,222
[جيتار صوتي ناعم]
308
00:17:23,222 --> 00:17:27,935
♪ الريح، الريح
يعوي طوال الليل ♪
309
00:17:27,935 --> 00:17:32,362
♪ أسمع أغنيتها الوحيدة ♪
310
00:17:32,362 --> 00:17:37,299
♪ الريح تنادي بفارغ الصبر ♪
311
00:17:37,299 --> 00:17:41,685
♪ إنه يتصل بي ♪
312
00:17:41,685 --> 00:17:46,685
♪ الريح، الريح
تغني أغنيتها الوحيدة ♪
313
00:17:50,909 --> 00:17:55,909
♪ يغني ويغني أنك تنتمي لي ♪
314
00:18:00,797 --> 00:18:05,797
♪ الريح، الريح
يعوي طوال الليل ♪
315
00:18:10,349 --> 00:18:14,766
♪ إنها تغني، تغني أغنيتها الوحيدة ♪
316
00:18:23,085 --> 00:18:25,502
[موسيقى الروك]
317
00:19:03,319 --> 00:19:04,152
- افتح.
318
00:19:04,152 --> 00:19:06,220
[يطرق الباب]
319
00:19:06,220 --> 00:19:08,470
افتح ذلك الباب، روي، افتح
لأعلى، هذا أمر.
320
00:19:09,680 --> 00:19:12,443
افتح وإلا سأكسر الباب.
321
00:19:13,790 --> 00:19:15,180
- اذهب وخدع نفسك أيها القنصل،
322
00:19:15,180 --> 00:19:16,890
اليوم نحن نلعب بقواعد مختلفة.
323
00:19:16,890 --> 00:19:18,790
- وهذا انتهاك لاتفاقنا.
324
00:19:20,120 --> 00:19:21,370
- هذا واحد يناشدني.
325
00:19:22,460 --> 00:19:25,320
- أيها القذر المزدوج،
أنت عشيق عشرة سنتات.
326
00:19:25,320 --> 00:19:27,910
سأطردك مع تلك العاهرة
327
00:19:53,443 --> 00:19:56,943
[طنين جهاز عرض الفيلم]
328
00:20:14,343 --> 00:20:17,176
[موسيقى الجاز الناعمة]
329
00:21:16,020 --> 00:21:18,950
- [فيليكس] نعم، كريستين و
اختار روي الحرية الجنسية.
330
00:21:18,950 --> 00:21:20,720
كان على كريستين أن تواجه خيارًا،
331
00:21:20,720 --> 00:21:24,110
رجل عجوز غني، أو شاب
مغنية بوب لها مستقبل.
332
00:21:24,110 --> 00:21:25,400
فاختارت الأخيرة،
333
00:21:25,400 --> 00:21:28,110
وعلى حد ما سمعت،
فعلت الشيء الصحيح.
334
00:21:28,110 --> 00:21:29,473
القنصل الغني الفقير شميدتس.
335
00:21:32,450 --> 00:21:34,220
- في الواقع، المكان جميل جداً هنا.
336
00:21:34,220 --> 00:21:36,040
شكرا جزيلا لدعوتي.
337
00:21:36,040 --> 00:21:37,410
- ما هذا؟
338
00:21:37,410 --> 00:21:39,480
اعتقدت أنك ضد حفلات العاهرات.
339
00:21:39,480 --> 00:21:41,683
- لديك مثل هذه المفردات الخام.
340
00:21:44,600 --> 00:21:48,230
تلك السيدة هناك، لا تخبر
لي أنها كانت عاهرة.
341
00:21:48,230 --> 00:21:49,630
- [فيليكس] واحد من الأفضل.
342
00:21:49,630 --> 00:21:51,310
- [أستريد] إنها تبدو طبيعية جدًا.
343
00:21:51,310 --> 00:21:52,850
- [فيليكس] أليس كذلك؟
344
00:21:52,850 --> 00:21:54,570
- [أستريد] ماذا عن ذلك الآخر؟
345
00:21:54,570 --> 00:21:56,240
أعتقد أنني التقيت بها في مكان ما.
346
00:21:56,240 --> 00:21:57,663
وجهها مألوف للغاية.
347
00:21:59,240 --> 00:22:00,683
- غير وارد.
348
00:22:00,683 --> 00:22:03,470
تحركات ميسوس فون برانكين
فقط في الأكثر أناقة
349
00:22:03,470 --> 00:22:05,690
والدوائر الحصرية هذه الأيام.
350
00:22:05,690 --> 00:22:06,943
- أعتقد أنني مخطئ.
351
00:22:08,070 --> 00:22:09,773
لكنها تبدو وكأنها شخص لطيف.
352
00:22:11,380 --> 00:22:13,360
- غيرت رأيك
بقدر ما سراويل الخاص بك.
353
00:22:13,360 --> 00:22:14,360
- أنا لا أرتديها أبدا.
354
00:22:15,410 --> 00:22:17,343
- أوه لا، سأقدم ذلك كمرجع.
355
00:22:19,030 --> 00:22:20,130
تريد أن ترى شيئا؟
356
00:22:24,600 --> 00:22:25,433
- من هو الذي؟
357
00:22:25,433 --> 00:22:26,720
- السيدة فون برانكين.
358
00:22:26,720 --> 00:22:28,380
كان اسمها قبل الزواج ليمبرجر.
359
00:22:28,380 --> 00:22:30,523
كانت مخطوبة لشاب لطيف جدا.
360
00:22:31,680 --> 00:22:33,420
في ذلك الوقت كان لدي هذه الصورة العارية لها
361
00:22:33,420 --> 00:22:34,863
مطبوعة في مجلة.
362
00:22:36,860 --> 00:22:38,410
كان برانكين لا يزال متزوجًا في ذلك الوقت.
363
00:22:40,050 --> 00:22:42,900
وأنفق هو وزوجته بعضا
ليالي بلا نوم عليها.
364
00:22:49,370 --> 00:22:51,200
- قل هذا مرة أخرى من فضلك.
365
00:22:51,200 --> 00:22:52,460
استمع إلى هذا بيتر.
366
00:22:52,460 --> 00:22:53,670
- زوجي رآها.
367
00:22:53,670 --> 00:22:56,030
لقد كان الحب من النظرة الأولى.
368
00:22:56,030 --> 00:22:57,720
ثم سحبها إلى السرير السفلي،
369
00:22:57,720 --> 00:23:00,970
مزقوا الملاءات، و
ثم استلقي بجانبها.
370
00:23:00,970 --> 00:23:02,410
- وثم؟
371
00:23:02,410 --> 00:23:04,660
- ماذا حدث بعد ذلك، والتر؟
372
00:23:04,660 --> 00:23:06,390
- ثم شعرت بالحرج الشديد
373
00:23:06,390 --> 00:23:09,610
لأنني كنت أرتدي ملابسي بالكامل
وكنتم جميعاً عراة.
374
00:23:11,012 --> 00:23:12,530
- لم يكن لدي أي شيء على؟
375
00:23:12,530 --> 00:23:13,363
- لا.
376
00:23:15,030 --> 00:23:17,030
مثل حواء في جنة عدن،
377
00:23:17,030 --> 00:23:18,980
كما لو أن الله قد انتهى للتو من خلقك.
378
00:23:20,063 --> 00:23:22,013
- لا أجد تلك القصة مسلية للغاية.
379
00:23:23,120 --> 00:23:23,953
- بيتر.
380
00:23:24,900 --> 00:23:28,370
- إذا كنت تراقبني
يا رجل، سأراقبك.
381
00:23:28,370 --> 00:23:30,423
- بيتر وأنا مخطوبان للزواج.
382
00:23:31,380 --> 00:23:32,580
- لا تقلق عليه.
383
00:23:41,430 --> 00:23:42,763
- بيتر، انتظر ثانية.
384
00:23:45,170 --> 00:23:47,730
لا تظن أن لدي
سبب وجيه لتكون غيورًا أيضًا؟
385
00:23:47,730 --> 00:23:50,400
- إيريكا لم تتنفس قط
كلمة لي عن ذلك
386
00:23:50,400 --> 00:23:51,780
حلقة مقززة.
387
00:23:51,780 --> 00:23:52,663
- لا يمكنها أن تخبرك،
388
00:23:52,663 --> 00:23:54,640
لأنه يمكنك المراهنة بدولارك الأخير
389
00:23:54,640 --> 00:23:57,550
لقد كانت أيضًا تستلقي
ألف رجل آخر في المدينة.
390
00:23:57,550 --> 00:23:58,800
- وهذا مريح للغاية.
391
00:24:00,290 --> 00:24:02,230
- عندما تحب الفتاة
إيريكا لديها صورة عارية
392
00:24:02,230 --> 00:24:04,980
على غلاف مجلة، هي
ملزمة بالنهوض في العالم.
393
00:24:04,980 --> 00:24:07,860
- تلك المجلة اللعينة
الصورة، انها مقرفة.
394
00:24:07,860 --> 00:24:09,280
حسنًا، أتمنى لك أمسية سعيدة.
395
00:24:09,280 --> 00:24:11,720
- مهلا، انتظر ثانية، إلى أين أنت ذاهب؟
396
00:24:11,720 --> 00:24:12,593
- أنا ذاهب إلى المنزل.
397
00:24:13,780 --> 00:24:15,730
- ما زال الوقت مبكراً للذهاب إلى النوم بعد.
398
00:24:15,730 --> 00:24:17,260
لدي فكرة رائعة،
399
00:24:17,260 --> 00:24:19,023
دعنا نذهب إلى منزلي ونسترخي.
400
00:24:20,120 --> 00:24:21,220
هل هذا يرضيك؟
401
00:24:22,420 --> 00:24:24,040
والتر سوف يأتي في وقت لاحق مع إيريكا،
402
00:24:24,040 --> 00:24:26,400
والزوجين المخطوبين
يمكن أن يكون المصالحة.
403
00:24:26,400 --> 00:24:27,623
سأذهب للحصول على معطفي.
404
00:24:36,613 --> 00:24:39,613
[موسيقى الجاز المتفائلة]
405
00:25:05,880 --> 00:25:07,440
- لا، لا أعتقد أنها فكرة جيدة،
406
00:25:07,440 --> 00:25:09,420
لأنه إذا أمسكنا بطرس،
407
00:25:09,420 --> 00:25:11,280
سيصاب بالجنون ويقطع رؤوسنا.
408
00:25:11,280 --> 00:25:13,640
إنه غيور بشكل مخيف، كما تعلم.
409
00:25:13,640 --> 00:25:15,943
- نعم سأكون كذلك
لو كنت خطيبي.
410
00:25:54,040 --> 00:25:56,920
- أود حقا أن
تعرف إلى أين ذهب بيتر.
411
00:25:56,920 --> 00:25:59,480
- وزوجتي اختفت أيضا.
412
00:25:59,480 --> 00:26:01,290
- تقصد أنهم ذهبوا معا؟
413
00:26:01,290 --> 00:26:02,123
- أوه لماذا لا؟
414
00:26:02,123 --> 00:26:05,200
الشاب الغاضب صعب
لزوجتي للمقاومة.
415
00:26:05,200 --> 00:26:06,810
لكنني لن أكون كذلك
نتفاجأ إذا وجدناهم
416
00:26:06,810 --> 00:26:09,370
كلاهما في منزلي، يواسيان بعضهما البعض.
417
00:26:09,370 --> 00:26:10,203
- تقصد ذلك؟
418
00:26:10,203 --> 00:26:12,110
- أنا شبه متأكد.
419
00:26:12,110 --> 00:26:13,760
هيا، دعونا نحصل على مشروب آخر.
420
00:26:26,760 --> 00:26:27,903
- اسمي سيلفيا.
421
00:26:28,850 --> 00:26:29,683
- بيتر.
422
00:26:33,900 --> 00:26:34,850
- هل تريد آخر؟
423
00:26:34,850 --> 00:26:37,060
- لا شكرا، يجب أن أقود لاحقا.
424
00:26:37,060 --> 00:26:39,410
- يا صغيري، هذا لا يمكن أن يؤذيك.
425
00:26:39,410 --> 00:26:40,243
- حسنًا.
426
00:26:42,130 --> 00:26:45,050
أنت تصدق حقا الخاص بك
هل سيعيدها الزوج إلى هنا؟
427
00:26:45,050 --> 00:26:47,850
- لقد قدمت الراحة في كثير من الأحيان
للشباب وحيدا.
428
00:26:47,850 --> 00:26:49,600
زوجي يعرف ذلك.
429
00:26:49,600 --> 00:26:51,400
وبطريقة ما لدي هذا الشعور
430
00:26:51,400 --> 00:26:53,300
أنك بحاجة إلى الراحة أيضًا.
431
00:26:53,300 --> 00:26:56,750
- ليس الراحة، أنا ببساطة
لا يمكن التعود على هذه الفكرة
432
00:26:56,750 --> 00:26:58,700
التي يحتفظ بها الكثير من الرجال
تحاول أن تجعل المرأة
433
00:26:58,700 --> 00:27:01,690
أنني أنوي الزواج من الجميع
بسبب تلك الصورة العارية.
434
00:27:01,690 --> 00:27:03,540
- لماذا طرحت لتلك الصورة؟
435
00:27:03,540 --> 00:27:05,960
- مهنة، إنها تريد مهنة كبيرة.
436
00:27:05,960 --> 00:27:08,770
في كل مرة أسمع
كلمة، أشعر بالرغبة في القيء.
437
00:27:08,770 --> 00:27:10,527
- اذهب إلى صالة الاستقبال.
438
00:27:10,527 --> 00:27:11,913
حسنا، ماذا قلت لك؟
439
00:27:11,913 --> 00:27:13,080
هناك الابن الضال
440
00:27:13,080 --> 00:27:15,530
هل يمكنك أن تخلط لنا شراباً، من فضلك؟
441
00:27:15,530 --> 00:27:16,363
سيجارة؟
442
00:27:16,363 --> 00:27:17,196
- ًلا شكرا.
443
00:27:17,196 --> 00:27:19,140
- لماذا لا، صحتك؟
444
00:27:19,140 --> 00:27:20,560
- لا تكن وقحا جدا بيتر،
445
00:27:20,560 --> 00:27:23,020
أنت تدخن دائمًا مثل المدخنة.
446
00:27:23,020 --> 00:27:24,810
- أخبرني يا سيد فون برانكين،
فعلت الليلة التي قضيتها
447
00:27:24,810 --> 00:27:26,430
في الطابق السفلي مع عروستي المستقبلية
448
00:27:26,430 --> 00:27:27,420
تعطيك المتعة الجنسية؟
449
00:27:27,420 --> 00:27:28,390
- أوه توقف عن ذلك بيتر.
450
00:27:28,390 --> 00:27:29,480
لا تكن سيئ الأخلاق إلى هذه الدرجة،
451
00:27:29,480 --> 00:27:31,377
عائلة برانكينز مضيفين رائعين.
452
00:27:31,377 --> 00:27:32,503
- أريد أن أذهب الآن.
453
00:27:32,503 --> 00:27:34,330
- حسنا لا أفعل.
454
00:27:34,330 --> 00:27:35,610
- جيدة بالنسبة لك.
455
00:27:35,610 --> 00:27:37,400
- من فضلك لا تذهب بعد، هنا.
456
00:27:37,400 --> 00:27:38,680
- لا، لا أشعر بالرغبة في الشرب.
457
00:27:38,680 --> 00:27:40,253
- الطرق جليدية جدًا.
458
00:27:41,240 --> 00:27:43,590
حتى سيارات الأجرة لديها
قررت أن أسميها ليلة.
459
00:27:44,610 --> 00:27:46,190
- في هذه الحالة سوف نمشي، هيا.
460
00:27:46,190 --> 00:27:47,240
- تقصد في البرد القارص؟
461
00:27:47,240 --> 00:27:49,070
ليس على حياتك.
462
00:27:49,070 --> 00:27:51,070
لقد تغلبت للتو على الأنفلونزا.
463
00:27:51,070 --> 00:27:53,570
- [بيتر] ربما تفعل ذلك
اللباس أكثر دفئا، كما تعلمون.
464
00:27:53,570 --> 00:27:56,350
- محاولتنا للتصرف كما
الوسطاء لا يعملون بشكل جيد.
465
00:27:56,350 --> 00:27:58,810
في الواقع والتر، على ما أعتقد
وجودنا مزعج.
466
00:27:58,810 --> 00:28:00,030
اسمحوا لي أن أقدم اقتراحا.
467
00:28:00,030 --> 00:28:01,700
تجعلون أنفسكم في
المنزل في الغرفة المجاورة،
468
00:28:01,700 --> 00:28:03,130
ويكون ضيوفنا لهذه الليلة،
469
00:28:03,130 --> 00:28:05,470
وصباح الغد عليك
رؤية الأشياء بشكل أكثر وضوحا.
470
00:28:05,470 --> 00:28:06,303
حسنًا؟
471
00:28:07,160 --> 00:28:09,690
هيا بيتر، دعونا نجعل
فضيلة الضرورة.
472
00:28:09,690 --> 00:28:10,523
- لا لا نستطيع البقاء.
473
00:28:10,523 --> 00:28:11,866
- ولكن في الحقيقة وصلنا للتو هنا...
474
00:28:11,866 --> 00:28:13,320
- إيريكا من فضلك، أنت تعرفني
لن أسمح لأسوأ عدو لي
475
00:28:13,320 --> 00:28:14,410
خارج في مثل هذا الطقس.
476
00:28:14,410 --> 00:28:15,983
هيا الآن، تناول مشروب.
477
00:28:17,120 --> 00:28:18,640
- إنها غرفة مريحة.
478
00:28:18,640 --> 00:28:20,350
- لا أعلم، مازلت أعتقد أنه يجب علينا ذلك
479
00:28:20,350 --> 00:28:21,630
العودة إلى المنزل الآن.
480
00:28:21,630 --> 00:28:23,853
- لماذا لا تأخذ
انظر إلى الغرفة أولاً؟
481
00:28:30,860 --> 00:28:32,403
حسنا، كيف يعجبك؟
482
00:28:33,620 --> 00:28:35,600
غالبًا ما يكون لدينا ضيوف طوال الليل.
483
00:28:35,600 --> 00:28:37,600
يبدو أنهم جميعًا يستمتعون به كثيرًا.
484
00:28:37,600 --> 00:28:39,250
- نعم ولكن من فضلك.
485
00:28:39,250 --> 00:28:42,043
- لا ولكن، أنتما الاثنان
البقاء هنا، حسنا؟
486
00:28:46,670 --> 00:28:49,710
- شكرا لك وطابت ليلتك.
487
00:28:49,710 --> 00:28:52,093
- ليلة سعيدة، ويرجى محاولة الماكياج.
488
00:28:53,530 --> 00:28:54,560
- ليلة سعيدة إيريكا.
489
00:28:54,560 --> 00:28:55,393
- طاب مساؤك.
490
00:28:55,393 --> 00:28:56,226
- نم جيداً.
491
00:29:01,000 --> 00:29:01,833
- بيتر؟
492
00:29:07,000 --> 00:29:07,833
بيتر؟
493
00:29:10,200 --> 00:29:11,033
- هنا.
494
00:29:13,110 --> 00:29:15,513
- فعلت بشكل جميل
عزيزتي، تهانينا.
495
00:29:16,640 --> 00:29:18,490
دعونا نأمل أن ينجح الأمر الليلة.
496
00:29:20,640 --> 00:29:22,993
ولكن لديهم حقيقية
المشكلة على أيديهم.
497
00:29:24,230 --> 00:29:26,513
- يقولون مشاكل
من الأفضل حلها في السرير.
498
00:29:27,870 --> 00:29:29,220
من فضلك، أطفئ الضوء.
499
00:29:31,860 --> 00:29:34,710
يبدو البرنامج واعدا
حتى أكثر مما كنت تتوقع.
500
00:29:38,730 --> 00:29:41,280
أعتقد أن فكرتك عن أ
مرآة ذات اتجاهين سوف تؤتي ثمارها.
501
00:29:44,830 --> 00:29:48,270
- اللعنة، ليس لدي
مجموعة مكياجي معي.
502
00:29:48,270 --> 00:29:49,960
ولا حتى المطهر.
503
00:29:49,960 --> 00:29:50,890
لا شئ.
504
00:29:50,890 --> 00:29:53,000
- ظللت أقول أننا
يجب أن أعود إلى المنزل.
505
00:29:53,000 --> 00:29:53,893
- سيرا على الأقدام؟
506
00:29:54,900 --> 00:29:56,353
- تلك الصورة العارية اللعينة.
507
00:29:58,080 --> 00:29:59,920
وهذا ما نتقاتل من أجله دائمًا.
508
00:29:59,920 --> 00:30:00,753
أنت دائما...
509
00:30:00,753 --> 00:30:03,093
- أرجوك اصمت، أنا متعب
وأريد أن أذهب إلى النوم.
510
00:30:08,050 --> 00:30:12,240
هل من فضلك اليد
لي واحدة من تلك الأنسجة؟
511
00:30:12,240 --> 00:30:13,073
- هنا.
512
00:30:16,750 --> 00:30:17,583
- والتر.
513
00:30:18,850 --> 00:30:20,183
أخبرني ماذا ترى.
514
00:30:22,930 --> 00:30:24,580
- وهي واقفة بالقرب من المرآة.
515
00:30:26,070 --> 00:30:26,903
- و؟
516
00:30:28,060 --> 00:30:29,563
- إنها تزيل مكياجها.
517
00:30:34,814 --> 00:30:35,647
- والآن؟
518
00:30:37,177 --> 00:30:38,377
- ما زالوا يتجادلون.
519
00:30:39,890 --> 00:30:41,393
إنه يخلع سرواله.
520
00:30:44,340 --> 00:30:45,190
- [سيلفيا] هيا.
521
00:30:48,470 --> 00:30:50,670
- لقد انتهت تقريبًا
إزالة مكياجها.
522
00:30:52,310 --> 00:30:53,563
إنها معجبة بنفسها.
523
00:30:54,860 --> 00:30:56,293
إنها تدرس جسدها.
524
00:30:59,470 --> 00:31:01,253
إنها تفرك ثدييها.
525
00:31:06,120 --> 00:31:07,760
- كيف حال ثدييها؟
526
00:31:07,760 --> 00:31:09,290
صعب؟
527
00:31:09,290 --> 00:31:10,233
صغير؟
528
00:31:11,210 --> 00:31:12,043
مثل الألغام؟
529
00:31:19,380 --> 00:31:20,213
- أكبر.
530
00:31:21,840 --> 00:31:23,093
بشرة بيضاء ناعمة.
531
00:31:25,700 --> 00:31:27,350
وهو يقترب منها من الخلف.
532
00:31:29,600 --> 00:31:31,550
- [سيلفيا] ماذا يفعل الآن يا والتر؟
533
00:31:42,340 --> 00:31:44,340
- [والتر] إنه يخلع سراويلها الداخلية.
534
00:31:47,690 --> 00:31:49,800
- كل شيء، أريد أن أعرف كل شيء.
535
00:31:49,800 --> 00:31:51,943
هل هي شقراء في كل مكان؟
536
00:31:55,020 --> 00:31:56,070
- مظلم مثلك.
537
00:31:58,610 --> 00:31:59,443
- هيا.
538
00:32:00,780 --> 00:32:02,120
- إنها لا تريد ذلك،
539
00:32:02,120 --> 00:32:03,920
الآن هو، لديها مؤخرة رائعة.
540
00:32:04,870 --> 00:32:06,620
- أجمل من تلك الجميلة ذات الشعر الأحمر؟
541
00:32:07,587 --> 00:32:08,660
- إلى السرير.
542
00:32:08,660 --> 00:32:10,737
انه تقبيل ثدييها.
543
00:32:10,737 --> 00:32:12,160
[سيلفيا تلهث]
544
00:32:12,160 --> 00:32:12,993
- هيا.
545
00:32:18,910 --> 00:32:21,060
ما الأمر، لماذا
لا تستمر؟
546
00:32:22,110 --> 00:32:23,940
- أطفأوا النور.
547
00:32:23,940 --> 00:32:25,293
لا أستطيع أن أرى شيئا الآن.
548
00:32:27,205 --> 00:32:28,355
نهاية الأداء.
549
00:32:33,500 --> 00:32:34,663
ما يخذل.
550
00:32:40,820 --> 00:32:43,270
وإلا علينا أن نحصل عليهم
لتشغيل الضوء بطريقة أو بأخرى.
551
00:32:43,270 --> 00:32:44,543
هل لديك أي أفكار؟
552
00:32:49,547 --> 00:32:52,464
[موسيقى الناي الناعمة]
553
00:33:06,740 --> 00:33:08,810
- أتمنى أن لا أكون متطفلاً
554
00:33:08,810 --> 00:33:11,360
ولكن لا بد أنني نسيت
ثوب النوم الخاص بي في الخزانة.
555
00:33:13,570 --> 00:33:16,700
- عفوا، هل يمكن أن تقول ذلك
لي أين الحمام هنا؟
556
00:33:16,700 --> 00:33:19,520
- أوه كم هو سخيف مني، أنت
يجب أن أذهب من خلال هناك.
557
00:33:19,520 --> 00:33:20,743
إنه على اليسار.
558
00:33:21,970 --> 00:33:23,430
هنا.
559
00:33:23,430 --> 00:33:24,263
- شكرًا لك.
560
00:33:24,263 --> 00:33:25,570
- ولكن من فضلك لا توقظ زوجي.
561
00:33:36,100 --> 00:33:37,400
- أنا آسف، عفوا.
562
00:33:37,400 --> 00:33:38,350
- لا تذكرها.
563
00:33:44,400 --> 00:33:46,080
- حسنًا، هل انتهيت بالفعل؟
564
00:33:46,080 --> 00:33:46,913
- لا.
565
00:33:48,269 --> 00:33:50,893
- حسنًا، سأعود للنوم مرة أخرى.
566
00:33:52,490 --> 00:33:55,593
أو هل لديك اقتراح آخر؟
567
00:34:03,969 --> 00:34:06,469
[موسيقى الناي]
568
00:34:24,700 --> 00:34:28,010
- تبدو ساحرًا بإيجابية
في رداء زوجتي.
569
00:34:28,010 --> 00:34:29,157
- شكرًا لك.
570
00:34:29,157 --> 00:34:31,020
- هل تصالحت أخيراً؟
571
00:34:31,020 --> 00:34:32,360
- بيتر صعب للغاية.
572
00:34:32,360 --> 00:34:33,970
- لا يبدو عليه ذلك
إعطاء هذا الانطباع.
573
00:34:33,970 --> 00:34:35,500
يبدو أن زوجتي تشعر كثيرًا
574
00:34:35,500 --> 00:34:37,410
في المنزل معه في الغرفة المجاورة.
575
00:34:37,410 --> 00:34:39,180
- أوه، أنت لا تعرف بيتر على الإطلاق إذن.
576
00:34:39,180 --> 00:34:40,640
سوف يلعبها بشكل رائع،
577
00:34:40,640 --> 00:34:42,370
وقال انه سوف يقود الفقراء الخاص بك
زوجة مجنونة تماما.
578
00:34:42,370 --> 00:34:43,560
- هل تريد مني أن أثبت العكس؟
579
00:34:43,560 --> 00:34:44,480
- بخير.
580
00:34:44,480 --> 00:34:45,670
- حسنًا، الأمر سهل جدًا.
581
00:34:45,670 --> 00:34:48,243
في غرفة نومي، لدينا
مقعد بجانب الحلبة، هيا.
582
00:34:50,900 --> 00:34:54,960
هيا، هيا، اجلس في الصف الأمامي.
583
00:34:54,960 --> 00:34:56,260
اجعل نفسك مرتاحًا.
584
00:35:02,170 --> 00:35:03,570
من الأفضل أن تتمسك بمقعدك.
585
00:35:05,287 --> 00:35:06,370
ليس سيئا، هاه؟
586
00:35:08,650 --> 00:35:12,317
[موسيقى أوركسترا رومانسية]
587
00:35:33,240 --> 00:35:34,283
هل استمتعت بذلك؟
588
00:35:35,220 --> 00:35:37,350
- نعم كثيرا.
589
00:35:40,250 --> 00:35:41,850
- هل يمكن أن يتمتع بها في كثير من الأحيان.
590
00:35:43,800 --> 00:35:44,890
- لكنك متزوجة.
591
00:35:44,890 --> 00:35:49,683
- نعم.
592
00:35:51,400 --> 00:35:53,270
- [التعليق الصوتي فيليكس] المرآة،
مرآة على الحائط،
593
00:35:53,270 --> 00:35:55,173
من هو أعدل منهم جميعا؟
594
00:35:58,410 --> 00:35:59,633
إيريكا بطبيعة الحال.
595
00:36:00,910 --> 00:36:03,110
والآن هي ملكة تلك الحياة المنحرفة
596
00:36:03,110 --> 00:36:05,350
الذي يسمونه المجتمع الراقي.
597
00:36:05,350 --> 00:36:06,653
عالية يا مؤخرتي.
598
00:36:08,860 --> 00:36:11,123
وهي ترقد الآن على سرير مرتب بعناية،
599
00:36:12,090 --> 00:36:14,003
وتطلق على نفسها اسم Missus Von Branken.
600
00:36:17,110 --> 00:36:18,410
- قصة رائعة.
601
00:36:18,410 --> 00:36:19,243
- أليس كذلك؟
602
00:36:20,990 --> 00:36:23,270
لقد تخلص من زوجته السابقة.
603
00:36:23,270 --> 00:36:25,630
لقد أصبحت قديمة بعض الشيء بالنسبة له.
604
00:36:25,630 --> 00:36:27,430
طردت إيريكا بيتر على أذنه.
605
00:36:27,430 --> 00:36:30,900
نعم، إنه الفشل بالتأكيد
أن لا يكون لديك أي أموال.
606
00:36:30,900 --> 00:36:32,570
ومما لاحظته هذا المساء،
607
00:36:32,570 --> 00:36:34,260
زواج السيد
وميسوس فون برانكين
608
00:36:34,260 --> 00:36:35,583
هو بالفعل على الصخور.
609
00:36:37,880 --> 00:36:40,580
- ما الذي دفعك إلى إحضاره
لي إلى هذه الحفلة الليلة؟
610
00:36:42,150 --> 00:36:44,973
- لماذا أنت مصمم على الانتهاء؟
أيامك كسكرتيرة؟
611
00:36:46,230 --> 00:36:47,830
هناك بالفعل عدد كبير جدًا.
612
00:36:47,830 --> 00:36:50,050
- [أستريد] حسنًا، ماذا تقترح؟
613
00:36:50,050 --> 00:36:50,883
- المعتاد.
614
00:36:52,050 --> 00:36:53,730
-النوم مع رجل فقط للحصول على القليل...
615
00:36:53,730 --> 00:36:56,680
- أوه، ليس أي رجل، مع
الرجل المناسب، نعم.
616
00:36:56,680 --> 00:36:57,960
- [أستريد] والرجل الذي لديه القليل من المال
617
00:36:57,960 --> 00:36:59,380
هو الرجل المناسب، أليس كذلك؟
618
00:36:59,380 --> 00:37:00,283
- خطأ تماما.
619
00:37:01,470 --> 00:37:02,883
رجل لديه الكثير من المال.
620
00:37:04,200 --> 00:37:05,033
هتافات.
621
00:37:05,900 --> 00:37:08,083
- هل سمعت يوما عن الحب؟
622
00:37:10,520 --> 00:37:11,353
- نعم.
623
00:37:11,353 --> 00:37:12,603
- لقد سألتك سؤالا.
624
00:37:15,460 --> 00:37:16,680
- ليس لدي قطن في أذني،
625
00:37:16,680 --> 00:37:18,030
لقد سمعتك بصوت عال وواضح.
626
00:37:19,190 --> 00:37:21,830
لا يمكنك أن تتخيل مدى السرعة
يتم تحريك عاطفة المرأة
627
00:37:21,830 --> 00:37:23,140
عندما تحصل على نفحة جيدة من المال.
628
00:37:23,140 --> 00:37:23,973
- الجبن يا سيدي.
629
00:37:23,973 --> 00:37:26,240
- إنه أفضل مثير للشهوة الجنسية
لقد تم اختراع ذلك.
630
00:37:28,320 --> 00:37:29,435
تريد أن تلعب؟
631
00:37:29,435 --> 00:37:30,492
- ما هي المخاطر؟
632
00:37:30,492 --> 00:37:31,992
- لا شيء سوى الحقيقة العارية.
633
00:37:33,430 --> 00:37:34,493
كوني شجاعة حبيبتي
634
00:37:35,650 --> 00:37:37,660
وسأعطيك
أعظم درس في الحياة
635
00:37:37,660 --> 00:37:38,503
لقد كان لديك من أي وقت مضى.
636
00:37:43,310 --> 00:37:44,143
- من هي؟
637
00:37:45,690 --> 00:37:47,200
- نجم السينما لهذا العام.
638
00:37:47,200 --> 00:37:48,033
أحسنت.
639
00:37:51,390 --> 00:37:53,190
- إنها لا تعجبني.
640
00:37:53,190 --> 00:37:55,643
ومع ذلك، أحب أن
يكون شعرها رائع.
641
00:37:57,740 --> 00:37:59,530
- إنها مجرد باروكة يا عزيزتي.
642
00:37:59,530 --> 00:38:01,087
زائفة مثل بقية لها.
643
00:38:03,492 --> 00:38:04,510
- هذه ليست بروفة
644
00:38:04,510 --> 00:38:06,280
لرقصة الموت لستريندبرج، هاه؟
645
00:38:06,280 --> 00:38:07,220
يجب أن يكون البرية،
646
00:38:07,220 --> 00:38:09,720
أكثر بدائية وأكثر همجية، أتفهمين؟
647
00:38:09,720 --> 00:38:11,400
- إذن تقصد مثل طرزان؟
648
00:38:11,400 --> 00:38:12,233
- إذا أردت.
649
00:38:13,310 --> 00:38:14,610
وسيكون عليك الدفاع عن نفسك
650
00:38:14,610 --> 00:38:16,066
ضده أفضل من ذلك.
651
00:38:16,066 --> 00:38:17,200
- الدفاع هو الكلمة الصحيحة.
652
00:38:17,200 --> 00:38:18,480
إنه مثير مثل قطعة من الخشب.
653
00:38:18,480 --> 00:38:20,080
- هل من المفترض أن أكون في
الحب معها أم لا؟
654
00:38:20,080 --> 00:38:21,810
- خذ الأمور ببساطة، سهلا، سهلا، هاه؟
655
00:38:22,902 --> 00:38:23,870
الآن حاول مرة أخرى، هل ستفعل؟
656
00:38:23,870 --> 00:38:25,280
من البداية؟
657
00:38:25,280 --> 00:38:27,560
أنت تقضي
عطلة نهاية الأسبوع مع شقيقتين،
658
00:38:27,560 --> 00:38:29,560
الذين لديهم علاقة سفاح القربى،
659
00:38:29,560 --> 00:38:32,000
وتجد كل الرجال مقززين.
660
00:38:32,000 --> 00:38:34,230
قليلا جميلة، ماير.
661
00:38:34,230 --> 00:38:35,530
- شكرا لك مارتن.
662
00:38:35,530 --> 00:38:38,623
ثمرة تدريبي مع
البروفيسور بوت سو كاسترو.
663
00:38:39,460 --> 00:38:41,610
- نعم، الطبقة تظهر دائما.
664
00:38:41,610 --> 00:38:43,380
الآن، سنبدأ معك
القادمة من الباب،
665
00:38:43,380 --> 00:38:44,213
هل هذا واضح؟
666
00:38:44,213 --> 00:38:45,960
حسنًا، هيا لنذهب.
667
00:38:45,960 --> 00:38:47,630
حسنًا، تحرك، هيا.
668
00:38:47,630 --> 00:38:49,480
- هل يمكنني استعارة معطف لتغطية نفسي
669
00:38:49,480 --> 00:38:50,580
فقط للتمرين؟
670
00:38:50,580 --> 00:38:54,160
- اسمع، هل تريد أن تكون
ممثل أفلام إباحية أم لا؟
671
00:38:54,160 --> 00:38:54,993
هناك، استخدم ذلك.
672
00:39:02,124 --> 00:39:02,957
والآن إليك ما تفعله،
673
00:39:02,957 --> 00:39:05,423
أتيت وانظر
الأخت الصغرى مستلقية على السرير.
674
00:39:06,710 --> 00:39:07,547
الآن أنت لا تريد أن تفاجئها،
675
00:39:07,547 --> 00:39:08,990
وأنت كوب يديك الاثنتين
676
00:39:08,990 --> 00:39:10,840
مثل القمع أمام فمك.
677
00:39:12,050 --> 00:39:13,083
الآن ما هو، هاه؟
678
00:39:17,570 --> 00:39:20,510
يديك أمامك
الفم، لذلك هيا، افعل ذلك.
679
00:39:20,510 --> 00:39:21,343
مثله.
680
00:39:27,500 --> 00:39:28,983
- مرحبًا؟
681
00:39:28,983 --> 00:39:30,300
[يضحك]
682
00:39:30,300 --> 00:39:33,343
- لا أرى شيئًا مسليًا فيه
ذلك، لذا من فضلك، لا ضحك.
683
00:39:34,782 --> 00:39:37,000
إذن أين عزيزتنا الآنسة هانسن؟
684
00:39:37,000 --> 00:39:38,210
- إنها لا تزال في الماكياج.
685
00:39:38,210 --> 00:39:39,530
- أريدها هنا على الفور.
686
00:39:39,530 --> 00:39:41,730
وفي اللقطة التالية، يجب عليها أن تفعل ذلك
تأتي من خلال هذا الباب عارية.
687
00:39:41,730 --> 00:39:43,190
- نعم يا سيدي.
688
00:39:43,190 --> 00:39:44,770
- مستعد؟
689
00:39:44,770 --> 00:39:45,740
أضواء، كاميرا؟
690
00:39:45,740 --> 00:39:46,573
- مستعد.
691
00:39:47,490 --> 00:39:48,533
- امسكها.
692
00:39:49,790 --> 00:39:51,500
أعتقد أنه سيكون
من الأفضل أن يكون رجلنا الرائد
693
00:39:51,500 --> 00:39:54,150
وقفت لبضع لحظات
تحت دش متجمد.
694
00:39:56,760 --> 00:39:58,230
- لن أظهر عارياً تماماً،
695
00:39:58,230 --> 00:39:59,620
لذلك فهو أمر مثير للسخرية تماما
696
00:39:59,620 --> 00:40:01,070
لتغطية صدري بالمكياج.
697
00:40:01,070 --> 00:40:02,630
- اسمع وحاول وافهم يا عزيزي،
698
00:40:02,630 --> 00:40:05,690
فوق الحزام أنت
حرقة الشمس، ولكن تحت.
699
00:40:05,690 --> 00:40:08,230
- الآنسة هانسن في موقع التصوير من فضلك،
أنت مطلوب في المجموعة.
700
00:40:08,230 --> 00:40:09,230
- حسنًا.
701
00:40:11,130 --> 00:40:13,363
- سوزان، سوزان.
702
00:40:16,540 --> 00:40:18,320
انظر، يبدو أنك لا تدرك هذا الدور
703
00:40:18,320 --> 00:40:20,960
يمكن أن تكون فرصة الخاص بك
الحياة، لذلك حاول أن تتعاون.
704
00:40:20,960 --> 00:40:21,860
- لا أرى لماذا علي أن أفعل ذلك
705
00:40:21,860 --> 00:40:23,810
خذ سراويلي الداخلية إلى مكان الحادث.
706
00:40:23,810 --> 00:40:25,994
- لأنه حسي يا عزيزتي.
707
00:40:25,994 --> 00:40:27,400
- وبعد ذلك هناك كل هؤلاء
الرجال يحدقون بي طوال الوقت.
708
00:40:27,400 --> 00:40:30,060
- هل تريد أن تكون
نجم سينمائي أم لا؟
709
00:40:30,060 --> 00:40:32,300
- نعم، ولكن ليس بأي ثمن.
710
00:40:32,300 --> 00:40:33,293
- سوزان!
711
00:40:34,290 --> 00:40:35,343
استمع لي يا عزيزي.
712
00:40:36,960 --> 00:40:39,750
قواعد هذه اللعبة
ومكتوبة من قبل الجمهور،
713
00:40:39,750 --> 00:40:41,440
ويريدونك عاريا.
714
00:40:41,440 --> 00:40:42,273
- القرف.
715
00:40:44,860 --> 00:40:46,123
- عندي اقتراح.
716
00:40:47,340 --> 00:40:48,850
فلنتوقف عن التصوير اليوم
717
00:40:48,850 --> 00:40:50,330
وأرسل العصابة بأكملها بعيدًا،
718
00:40:50,330 --> 00:40:52,280
وسنتدرب على هذا المشهد معًا.
719
00:40:54,080 --> 00:40:54,913
تمام؟
720
00:40:56,500 --> 00:40:57,333
- سأشتري ذلك.
721
00:40:57,333 --> 00:40:58,293
- حسنًا، لنذهب.
722
00:41:02,340 --> 00:41:04,040
- سوزان ترى كل شيء بوضوح أكثر،
723
00:41:04,040 --> 00:41:06,030
الآن ستسمح لك باختلاقها، أليس كذلك؟
724
00:41:06,030 --> 00:41:07,083
- أي شيء بالنسبة لك.
725
00:41:15,840 --> 00:41:17,650
- سأتوقف عن العمل بعد ظهر هذا اليوم،
726
00:41:17,650 --> 00:41:19,350
وعندما تنتهي من تهيئتها،
727
00:41:19,350 --> 00:41:21,781
تعال إلى الطابق السفلي مع سوزان.
728
00:41:21,781 --> 00:41:23,653
سوف نتدرب على المشهد بمفردنا.
729
00:41:26,940 --> 00:41:28,590
ويمكنك القيام بدور الأخت.
730
00:41:29,710 --> 00:41:31,123
- إنه امتياز.
731
00:41:33,120 --> 00:41:34,780
حسنًا، تعال هنا وسأساعدك.
732
00:41:34,780 --> 00:41:36,340
- أستطيع أن أتدبر أمري بمفردي.
733
00:41:36,340 --> 00:41:37,490
- افعلها بطريقتك الخاصة.
734
00:41:39,870 --> 00:41:41,260
- لماذا يجب أن أضع المكياج؟
735
00:41:41,260 --> 00:41:43,450
إذا لم نقم بتصوير المشهد حقًا.
736
00:41:43,450 --> 00:41:45,620
- هذه هي الطريقة التي يريدها المايسترو،
737
00:41:45,620 --> 00:41:47,560
إنه شديد الحساسية.
738
00:41:47,560 --> 00:41:49,723
وحتى التدريب يجب أن يكون واقعيًا.
739
00:41:50,940 --> 00:41:53,037
لديه الكثير من الخطط الكبيرة بالنسبة لك.
740
00:41:56,619 --> 00:41:59,619
[بوق الجاز الناعم]
741
00:42:24,677 --> 00:42:26,150
- هل تعرف ما هو العمل؟
742
00:42:26,150 --> 00:42:27,183
- نعم، أعتقد ذلك.
743
00:42:28,737 --> 00:42:30,333
- ويمكنك أن تفعل ذلك؟
744
00:42:31,480 --> 00:42:32,693
- سأبذل قصارى جهدي.
745
00:42:35,100 --> 00:42:36,753
- ابدأ بمدخلك.
746
00:42:52,390 --> 00:42:54,400
وهادئ على المجموعة.
747
00:42:54,400 --> 00:42:57,623
- لا تكن عصبيا جدا،
لا يوجد أحد غيرنا هنا.
748
00:43:07,050 --> 00:43:09,503
وهنا الفن من أجل الفن.
749
00:43:12,787 --> 00:43:14,360
- هل تعتقد أنك سوف
أعطني دور البطولة
750
00:43:14,360 --> 00:43:15,363
في فيلمك القادم؟
751
00:43:17,400 --> 00:43:18,803
- سأستخدم نفوذي.
752
00:43:20,040 --> 00:43:21,490
- هنا، ارتدي هذا.
753
00:43:21,490 --> 00:43:22,940
سوف تصاب بالموت من البرد.
754
00:43:24,420 --> 00:43:25,253
- آت؟
755
00:43:27,300 --> 00:43:29,110
- [فيليكس] لقد استخدم نفوذه،
756
00:43:29,110 --> 00:43:30,600
من المشي، إلى الأجزاء الصغيرة،
757
00:43:30,600 --> 00:43:32,380
من الأجزاء الصغيرة إلى المقدمة.
758
00:43:32,380 --> 00:43:34,943
في الوقت الحاضر تحصل على 20 ألف دولار للفيلم.
759
00:43:36,170 --> 00:43:37,800
- حسنًا، سأرى
لك صباح الغد
760
00:43:37,800 --> 00:43:38,633
في وقت مبكر حقا، هاه؟
761
00:43:39,520 --> 00:43:41,053
مكالمة مكياج التاسعة صباحًا.
762
00:43:42,527 --> 00:43:43,360
- أنت الرئيس.
763
00:43:43,360 --> 00:43:45,340
- [فيليكس] وأتساءل كم عددهم
النجمات تلك المرأة المكياج
764
00:43:45,340 --> 00:43:46,753
أدى إلى سرير مارتن.
765
00:43:48,690 --> 00:43:51,550
لن يعرف أحد أبدًا، لكن على حد علمي،
766
00:43:51,550 --> 00:43:53,420
سوزان هي الوحيدة
الذي جعل الثلاثي
767
00:43:53,420 --> 00:43:54,903
مع مارتن وأجنيس.
768
00:43:56,090 --> 00:43:58,677
ومن الغريب أنني لا أفعل ذلك
تحسد على نجاحها.
769
00:43:58,677 --> 00:44:00,483
عندما يتعلق الأمر ب
إنها طفلة جيدة.
770
00:44:07,913 --> 00:44:11,840
- [أستريد] هل هي حقا
الذهاب للزواج منه؟
771
00:44:11,840 --> 00:44:12,673
- نعم.
772
00:44:12,673 --> 00:44:14,230
- [أستريد] لن تعتقد ذلك أبدًا.
773
00:44:15,750 --> 00:44:16,870
- من تقصد؟
774
00:44:16,870 --> 00:44:18,630
- النجم الصغير .
775
00:44:18,630 --> 00:44:19,960
- أوه، سوزان.
776
00:44:19,960 --> 00:44:22,420
لا، تلك الفتاة ذكية جداً.
777
00:44:22,420 --> 00:44:23,253
هل تريد مشروبًا آخر؟
778
00:44:23,253 --> 00:44:24,086
- نعم.
779
00:44:25,620 --> 00:44:26,950
- لم يتم ترقية أسهمها
780
00:44:26,950 --> 00:44:29,290
في سوق الزواج المجتمع حتى الآن.
781
00:44:29,290 --> 00:44:30,690
دورين أو ثلاثة أدوار بطولة أخرى
782
00:44:30,690 --> 00:44:32,400
وأنها سوف تكون للبيع بالمزاد.
783
00:44:32,400 --> 00:44:35,370
يحصل على أعلى مزايد
رطل من اللحم.
784
00:44:35,370 --> 00:44:38,330
ثم ستسميها الصحف مباراة حب.
785
00:44:38,330 --> 00:44:40,010
وسوف ألقي نظرة على صوري ،
786
00:44:40,010 --> 00:44:42,750
وأتساءل ماذا حدث لنسبتي.
787
00:44:42,750 --> 00:44:45,730
- قل لي، هل كل واحد
من هؤلاء الفتيات الوظيفيات السرير
788
00:44:45,730 --> 00:44:47,480
البدء في استوديو الصور الخاص بك؟
789
00:44:47,480 --> 00:44:49,010
- إنه أمر طبيعي فقط.
790
00:44:49,010 --> 00:44:51,300
النجمات، العارضات، نماذج الصور،
791
00:44:51,300 --> 00:44:53,090
ليس هناك الكثير من المهن
حيث المطلوب
792
00:44:53,090 --> 00:44:55,620
هو الاستلقاء على مرتبة مصنوعة بعناية.
793
00:44:55,620 --> 00:44:57,683
حسنًا، انظر من سيأتي الآن.
794
00:44:58,680 --> 00:45:00,327
- مرحباً أيها القنصل.
795
00:45:00,327 --> 00:45:02,180
آسف لقد تأخرت قليلاً ولكني فعلت ذلك.
796
00:45:02,180 --> 00:45:03,980
- [فيليكس] ليست قصة ممتعة.
797
00:45:03,980 --> 00:45:06,123
لا يستطيع الصبي التكيف مع نصيبه في الحياة.
798
00:45:06,990 --> 00:45:10,043
- ماذا، ماذا يفعل؟
799
00:45:13,210 --> 00:45:14,373
- إنه ولي العهد.
800
00:45:15,280 --> 00:45:18,240
وبعبارة أخرى،
الوريث الوحيد للقنصل.
801
00:45:18,240 --> 00:45:20,170
مهمة صعبة، كل
سوف يذهب الملايين إليه
802
00:45:20,170 --> 00:45:23,050
بمجرد ركلات الولد العجوز
الدلو أيها الشيطان المسكين.
803
00:45:23,050 --> 00:45:24,643
- تلك الفتاة التي جاء معها،
804
00:45:25,700 --> 00:45:26,670
هل هذه هي زوجته؟
805
00:45:26,670 --> 00:45:30,393
- نعم يستحق التهنئة
للهبوط هذا واحد.
806
00:45:31,820 --> 00:45:32,683
- من هي؟
807
00:45:34,700 --> 00:45:35,533
- لا فكرة.
808
00:45:36,550 --> 00:45:38,920
يبدو أن لا أحد يعرف من أين هي،
809
00:45:38,920 --> 00:45:39,753
أو من هي.
810
00:45:39,753 --> 00:45:42,893
- مرحبا فيليكس، أعطني
الفودكا، أنا عطشان.
811
00:45:44,150 --> 00:45:45,300
- مساء الخير، أستريد.
812
00:45:46,970 --> 00:45:47,990
- كيف حالك انجي؟
813
00:45:47,990 --> 00:45:49,120
- عظيم فقط.
814
00:45:49,120 --> 00:45:52,160
عفوا، اسمحوا لي أن أعرض
زوجي لك.
815
00:45:52,160 --> 00:45:54,670
أليكس، وهذا هو أستريد.
816
00:45:54,670 --> 00:45:56,210
هل تعرفون بعضكم البعض؟
817
00:45:56,210 --> 00:45:57,430
- أنا آسف، لا أذكر.
818
00:45:57,430 --> 00:45:59,030
- هنا، يمكنك استخدام واحدة قاسية.
819
00:46:00,659 --> 00:46:02,259
- ولكن لا يهم، حقا.
820
00:46:03,580 --> 00:46:06,393
- أوه، عفوا، كنت سأفعل
من الأفضل أن تذهب لتعتني به.
821
00:46:10,940 --> 00:46:11,963
- ما القصة؟
822
00:46:13,130 --> 00:46:14,580
- ماذا تريد أن تعرف؟
823
00:46:14,580 --> 00:46:17,393
- تفاصيل مروعة
يبدو أنكما تعرفان بعضكما البعض.
824
00:46:31,890 --> 00:46:34,820
- التقينا بالطريقة الأكثر
يفعل الناس، في العمل.
825
00:46:34,820 --> 00:46:36,370
كان في فندق.
826
00:46:36,370 --> 00:46:38,350
جلسنا في يومنا المكون من ثماني ساعات،
827
00:46:38,350 --> 00:46:41,560
وأفترض انتظرت ل
حلم الرجل أن يتحقق.
828
00:46:41,560 --> 00:46:43,960
كنا على يقين من أنه سيأتي
من خلال الباب الدوار
829
00:46:43,960 --> 00:46:46,823
ويخفق بنا بعيدا إلى
بعض القلعة عن طريق البحر.
830
00:46:48,130 --> 00:46:50,840
- انتبه يا دكتور فون هوف
يطلب الحضور إلى...
831
00:46:50,840 --> 00:46:53,680
- نعم يا سيدي، أفهم
لقد حصلت على كل شيء إلى أسفل.
832
00:46:53,680 --> 00:46:55,500
تقييمك جاهز عند الساعة الرابعة
833
00:46:55,500 --> 00:46:56,710
ومن المتوقع أن تكون في زيوريخ
834
00:46:56,710 --> 00:46:59,850
في فندق الانتركونتيننتال في
خمسة، هذا كل شيء يا سيدي، نعم.
835
00:46:59,850 --> 00:47:02,940
سيسنا انتركونتيننتال,
يا إلهي، يا لها من حياة عظيمة.
836
00:47:02,940 --> 00:47:04,360
- ماذا تفعل هذا المساء؟
837
00:47:04,360 --> 00:47:06,760
- لقد حصلت على موعد
مع شاه بلاد فارس.
838
00:47:06,760 --> 00:47:09,120
بلدي سيسنا كل شيء جاهز.
839
00:47:09,120 --> 00:47:10,750
- فندق دارلاينز .
840
00:47:10,750 --> 00:47:12,140
- مساء الخير عزيزتي.
841
00:47:12,140 --> 00:47:15,830
يرجى الاتصال بي مع
الغرفة 250، فون فالستين.
842
00:47:15,830 --> 00:47:18,856
- أنا آسف يا آنسة فون فالستاين
ليس في المبنى.
843
00:47:18,856 --> 00:47:19,689
- أوه لا؟
844
00:47:19,689 --> 00:47:20,953
خذ رقمي يا ملاك.
845
00:47:21,900 --> 00:47:23,850
أخبرها أنه يمكن الاتصال بي هناك
846
00:47:23,850 --> 00:47:25,350
لمدة نصف الساعة القادمة.
847
00:47:25,350 --> 00:47:30,343
ألكسندر كارست، 30 و34 و69 عاماً
848
00:47:32,260 --> 00:47:34,490
مثل التقنية الفرنسية.
849
00:47:34,490 --> 00:47:36,350
- دقيقة واحدة فقط من فضلك.
850
00:47:36,350 --> 00:47:38,880
يقول 69، مثل التقنية الفرنسية.
851
00:47:38,880 --> 00:47:40,190
ما رأيك في ذلك؟
852
00:47:40,190 --> 00:47:42,193
- كل الرجال مملون.
853
00:47:42,193 --> 00:47:45,413
- لحظة واحدة فقط
وجدت ملاحظة صغيرة هنا.
854
00:47:45,413 --> 00:47:47,640
يقول الآنسة فون فالستين
إنها لا تستطيع أن تفعل ذلك الليلة،
855
00:47:47,640 --> 00:47:49,350
لكنها ترسل تحياتها.
856
00:47:49,350 --> 00:47:53,223
- تلك العاهرة، والآن ماذا أفعل
مع المساء الذي خططت له؟
857
00:47:53,223 --> 00:47:54,723
أخبرني، هل أنت متفرغ الليلة؟
858
00:47:55,850 --> 00:47:57,180
- هل تسمع ذلك؟
859
00:47:57,180 --> 00:47:59,530
لقد سألني للتو هل
أنا حر هذا المساء.
860
00:48:00,470 --> 00:48:01,303
- شكرًا لك.
861
00:48:01,303 --> 00:48:03,390
- صديقتي لا تحب الفكرة.
862
00:48:03,390 --> 00:48:05,620
- حسنا، دعها تأتي.
863
00:48:05,620 --> 00:48:07,173
- يقول ليجلب لك أيضا.
864
00:48:09,040 --> 00:48:10,850
- أخبر المكتب أنك سائق سيارة أجرة.
865
00:48:10,850 --> 00:48:13,100
خلال نصف ساعة سنفعل
يكون خارج للمساء.
866
00:48:14,823 --> 00:48:17,023
- لقد أردت أن أحاول
هذه الوظيفة لسنوات حتى الآن.
867
00:48:18,030 --> 00:48:20,550
- أنت وأفكارك المجنونة.
868
00:48:20,550 --> 00:48:22,310
- فندق دارلاينز .
869
00:48:22,310 --> 00:48:23,630
الغرفة 150؟
870
00:48:23,630 --> 00:48:25,230
سأعتني بالأمر، شكرًا لك.
871
00:48:26,290 --> 00:48:29,410
كل هذه النداءات توقظني،
دفعني مباشرة إلى أعلى الحائط.
872
00:48:29,410 --> 00:48:30,433
- فندق دارليناس.
873
00:48:34,323 --> 00:48:36,656
[موسيقى البوب]
874
00:48:38,930 --> 00:48:40,330
- ما نوع هذه الخدمة؟
875
00:48:40,330 --> 00:48:42,180
- تبدو وكأنها دبابة أكثر من كونها سيارة أجرة.
876
00:48:43,070 --> 00:48:44,990
- لقد اتصلنا هاتفيا للحصول على سيارة أجرة، هل هذا أنت؟
877
00:48:44,990 --> 00:48:46,610
- نعم، تفضلوا بالدخول يا سيدات.
878
00:48:46,610 --> 00:48:47,443
من فضلك، ادخل.
879
00:48:47,443 --> 00:48:48,276
- اذهب على انجي.
880
00:48:49,240 --> 00:48:50,950
- هذا هو أفضل مقعد.
881
00:48:50,950 --> 00:48:51,783
- شكرًا.
882
00:49:03,710 --> 00:49:05,860
- وآمل أن اثنين من
أنت لست في عجلة من امرنا.
883
00:49:07,190 --> 00:49:09,100
- ما رأيك فيه، انجي؟
884
00:49:09,100 --> 00:49:10,710
- انه التباهي.
885
00:49:10,710 --> 00:49:12,490
أظن أنه غني بالرائحة الكريهة.
886
00:49:12,490 --> 00:49:14,600
ويبدو أنه يعتقد أنه قاتل سيدة.
887
00:49:14,600 --> 00:49:16,650
ليس في كتابي، وإذا
هذا الرجل يأمل فعلا
888
00:49:16,650 --> 00:49:17,720
ليكون العربدة معنا.
889
00:49:17,720 --> 00:49:18,610
- انجي.
890
00:49:18,610 --> 00:49:19,840
- لماذا تعتقد أنه طلب منا
891
00:49:19,840 --> 00:49:20,820
للذهاب معه الليلة؟
892
00:49:20,820 --> 00:49:22,380
حتى نتمكن من الإمساك بيده؟
893
00:49:22,380 --> 00:49:24,260
- حسنًا، لقد وجدته
جذابة إلى حد ما بالرغم من ذلك.
894
00:49:24,260 --> 00:49:25,670
ولم يحاول التمرير بعد
895
00:49:25,670 --> 00:49:27,450
ولم يقل أي شيء موحٍ.
896
00:49:27,450 --> 00:49:29,570
وإذا كنا نجلس في
حوض الاستحمام الخاص به الآن،
897
00:49:29,570 --> 00:49:31,130
إنها فكرتك الرائعة.
898
00:49:31,130 --> 00:49:33,060
- كنت أتجمد.
899
00:49:33,060 --> 00:49:35,360
والجلوس طوال اليوم
العمل على لوحة التبديل تلك
900
00:49:35,360 --> 00:49:37,660
ليست أفضل طريقة للدخول
العالم للحفاظ على نظافة.
901
00:49:39,570 --> 00:49:40,980
- مهلا، ليس هناك مكان مثل المنزل.
902
00:49:40,980 --> 00:49:42,850
لشيء واحد، المشروبات
تحصل على أفضل بكثير،
903
00:49:42,850 --> 00:49:43,793
وأرخص كثيرًا.
904
00:49:44,790 --> 00:49:46,470
- سوف تحصل على نصيحة لطيفة.
905
00:49:46,470 --> 00:49:47,303
- لا استطيع الانتظار.
906
00:49:49,210 --> 00:49:50,530
- إنه معتوه.
907
00:49:50,530 --> 00:49:51,370
- أبله؟
908
00:49:51,370 --> 00:49:53,080
أعتقد أنه لطيف للغاية،
909
00:49:53,080 --> 00:49:55,750
الطريقة التي دخل بها معصوب العينين.
910
00:49:55,750 --> 00:49:57,933
- أعتقد أنه معتوه، وهذا كل شيء.
911
00:49:59,221 --> 00:50:01,554
[موسيقى البوب]
912
00:50:11,357 --> 00:50:13,820
- أوه، نظرة بيجامة بلدي
مختلفة تماما عليك.
913
00:50:13,820 --> 00:50:14,710
- نحن ننقسم الآن.
914
00:50:14,710 --> 00:50:16,040
أستريد ستعمل صباح الغد،
915
00:50:16,040 --> 00:50:17,984
ويجب أن أذهب أيضًا.
916
00:50:17,984 --> 00:50:19,090
- أوه، أليس هذا مؤسفا؟
917
00:50:19,090 --> 00:50:20,860
- نعم، لقد كان الأمر ممتعًا.
918
00:50:20,860 --> 00:50:23,580
- يمكنك الاتصال به
بعد الظهر، القادمة؟
919
00:50:23,580 --> 00:50:25,380
- حسنا، مرة أخرى بعد ذلك.
920
00:50:25,380 --> 00:50:26,880
سأرافقك إلى المصعد.
921
00:50:28,110 --> 00:50:28,943
بعدك.
922
00:50:40,150 --> 00:50:42,140
مع هذه المصاعد اللعينة التي تعود إلى عصور ما قبل التاريخ،
923
00:50:42,140 --> 00:50:44,230
عليك الانتظار مدى الحياة تقريبًا.
924
00:50:44,230 --> 00:50:46,420
- سأركض للأسفل وأبحث عن سيارة أجرة.
925
00:50:46,420 --> 00:50:48,271
سأنتظرك في الطابق السفلي، وداعاً.
926
00:50:48,271 --> 00:50:49,104
- تشاو.
927
00:51:12,120 --> 00:51:13,490
- لحظة من فضلك.
928
00:51:13,490 --> 00:51:14,800
صديقتي قادمة أيضا.
929
00:51:14,800 --> 00:51:16,260
- حسنًا، لا تتعجل.
930
00:51:24,330 --> 00:51:26,270
دعونا نأمل أن لا يكون الأمر كذلك
سوف يستغرق وقتا أطول بكثير.
931
00:51:26,270 --> 00:51:28,910
أفضل قضاء عيد الميلاد
في المنزل مع العائلة.
932
00:51:28,910 --> 00:51:30,380
- انتظر لحظة، سألقي نظرة.
933
00:51:30,380 --> 00:51:31,503
- نعم، فكرة جيدة.
934
00:52:02,030 --> 00:52:04,863
[موسيقى الجاز الناعمة]
935
00:52:19,880 --> 00:52:22,141
- إنه غير مريح بعض الشيء
في المصعد، أليس كذلك؟
936
00:52:22,141 --> 00:52:23,808
- أنت لا تمزح.
937
00:52:33,650 --> 00:52:36,940
- كانت حياتي العازبة مثلي الجنس
تصبح عائقا حقيقيا.
938
00:52:36,940 --> 00:52:39,690
- لماذا لا تفعل شيئا حيال ذلك بعد ذلك؟
939
00:52:39,690 --> 00:52:41,893
- ربما سأفعل، حتى اليوم.
940
00:52:43,741 --> 00:52:45,883
- يمكنني التعامل مع الهاتف نيابة عنك.
941
00:52:47,043 --> 00:52:48,267
- والتعامل معي أيضا؟
942
00:52:48,267 --> 00:52:50,517
[الغرغرة]
943
00:52:57,141 --> 00:52:59,391
[البصق]
944
00:53:01,594 --> 00:53:03,844
[الشخير]
945
00:53:10,310 --> 00:53:12,590
- لم أرى إنجي مرة أخرى،
946
00:53:12,590 --> 00:53:14,430
أعني، ليس حتى هذا المساء.
947
00:53:14,430 --> 00:53:16,080
- الصيد كما يمكن الصيد.
948
00:53:16,080 --> 00:53:17,580
أفضل فتاة تفوز.
949
00:53:17,580 --> 00:53:20,040
وبعبارة أخرى، هم
خدعك تماما.
950
00:53:20,040 --> 00:53:20,973
- نعم.
951
00:53:20,973 --> 00:53:22,750
- نعم، بالنسبة لي عزيزتي،
952
00:53:22,750 --> 00:53:24,050
لا بد لي من الماء بطتي.
953
00:53:27,540 --> 00:53:30,340
أوه، سنقوم ببعض اللقطات المجاملة
954
00:53:30,340 --> 00:53:31,210
ومن ثم تقلع، حسنا؟
955
00:53:31,210 --> 00:53:32,043
- نعم.
956
00:53:39,360 --> 00:53:40,750
- هل لي يا سيدتي؟
957
00:53:40,750 --> 00:53:41,583
امسكها.
958
00:53:43,750 --> 00:53:44,583
شكرًا لك.
959
00:53:46,650 --> 00:53:48,700
- الجمهور يريد أن يرى
الشيء الحقيقي في هذه الأيام.
960
00:53:48,700 --> 00:53:49,533
- هل لي يا سيدتي؟
961
00:53:54,050 --> 00:53:54,883
ميرسي.
962
00:53:57,270 --> 00:53:58,103
هل لي يا سيدتي؟
963
00:53:59,250 --> 00:54:01,450
رئيس، أكثر قليلا ل
الحق، غرامة غرامة.
964
00:54:03,660 --> 00:54:04,493
شكرًا لك.
965
00:54:05,810 --> 00:54:06,643
هل لي يا سيدتي؟
966
00:54:08,570 --> 00:54:09,603
ليس الآن؟
967
00:54:11,590 --> 00:54:12,540
هل لديك الدورة الشهرية؟
968
00:54:16,987 --> 00:54:18,700
[يضحك]
969
00:54:18,700 --> 00:54:20,180
- الآن استمع لهذا، لقد
حصلت على واحدة أفضل.
970
00:54:20,180 --> 00:54:21,493
- نعم؟
971
00:54:21,493 --> 00:54:22,473
- الآن يأتي رجل نبيل
من مرحاض السيدات،
972
00:54:22,473 --> 00:54:24,003
لقد دخل بالصدفة.
973
00:54:25,470 --> 00:54:27,730
- اضحك لمدة دقيقة، قنصلنا شميدتس.
974
00:54:27,730 --> 00:54:30,680
عندما يكون في مزاج جيد، يستطيع ذلك
ترفيه كتيبة بأكملها.
975
00:54:30,680 --> 00:54:33,173
- جيوش بأكملها يا عزيزي ساردين.
976
00:54:33,173 --> 00:54:34,910
- إنه الفرد الذي يهم.
977
00:54:34,910 --> 00:54:36,060
حسنًا، هل نذهب؟
978
00:54:39,021 --> 00:54:40,133
- سأبقى لبعض الوقت.
979
00:54:42,862 --> 00:54:44,730
- حسنًا، حظًا موفقًا.
980
00:54:44,730 --> 00:54:45,600
- سأبدأ من جديد.
981
00:54:45,600 --> 00:54:47,760
رجل نبيل يدخل إلى أ
مرحاض السيدات عن طريق الخطأ.
982
00:54:47,760 --> 00:54:49,835
- هل أنت متأكد أنه كان حادثا؟
983
00:54:49,835 --> 00:54:51,420
[يضحك]
984
00:54:51,420 --> 00:54:52,540
- إستمتع.
985
00:54:52,540 --> 00:54:54,140
- شكرا لك، سوف أراك مرة أخرى.
986
00:54:55,220 --> 00:54:57,320
- ما هذا السردين، هل ستغادر بالفعل؟
987
00:54:58,200 --> 00:54:59,810
- لن تصدق هذا،
988
00:54:59,810 --> 00:55:01,000
لكني أريد أن أكون بين الناس.
989
00:55:01,000 --> 00:55:02,743
- هذا مضحك، مضحك جدا.
990
00:55:14,935 --> 00:55:17,352
[موسيقى الجاز]
991
00:55:23,023 --> 00:55:23,856
- فيليكس.
992
00:55:26,496 --> 00:55:27,329
فيليكس!
993
00:55:29,823 --> 00:55:32,823
[موسيقى الجاز المتفائلة]
994
00:56:07,650 --> 00:56:10,506
- حسنًا، في العمل بالفعل.
995
00:56:10,506 --> 00:56:12,123
- هاه!
996
00:56:13,570 --> 00:56:15,987
[موسيقى الجاز]
997
00:56:22,210 --> 00:56:24,760
- أهلا مرحبا حبيبتي.
998
00:56:24,760 --> 00:56:25,863
أنا شراء الليلة.
999
00:56:27,028 --> 00:56:28,700
- إذن ما الأمر يا فيليكس؟
1000
00:56:28,700 --> 00:56:30,060
هل أنت في القرف مرة أخرى؟
1001
00:56:30,060 --> 00:56:31,360
- أوه، الحق هنا سوزي.
1002
00:56:32,730 --> 00:56:33,563
الفودكا، رئيس.
1003
00:56:33,563 --> 00:56:34,396
- فودكا؟
1004
00:56:34,396 --> 00:56:36,873
- نعم، قد يكون كذلك
حسنًا، أحضر لنا الزجاجة.
1005
00:56:40,170 --> 00:56:41,380
- ها أنت ذا.
1006
00:56:41,380 --> 00:56:42,213
ساعد نفسك.
1007
00:56:43,210 --> 00:56:45,050
- الفودكا لا يزال مشروبك المفضل؟
1008
00:56:45,050 --> 00:56:45,933
- إنها صادقة.
1009
00:56:47,470 --> 00:56:49,003
الفودكا الصادقة الجيدة.
1010
00:56:50,270 --> 00:56:52,080
للنساء الصادقات في هذا العالم.
1011
00:56:52,080 --> 00:56:55,090
- أوه لذلك كنت قد ذهبت إلى آخر
واحدة من تلك الحفلات المملة.
1012
00:56:55,090 --> 00:56:56,000
- انزليها يا حبيبتي.
1013
00:56:56,000 --> 00:56:56,833
- أنت في مثل هذا المزاج الفاسد.
1014
00:56:56,833 --> 00:56:58,220
- نعم، دعونا نتناول القليل من الماء.
1015
00:56:59,601 --> 00:57:00,851
- إنه حقاً يفيدني.
1016
00:57:01,790 --> 00:57:04,430
نعم، أتنفس الهواء النقي مرة أخرى.
1017
00:57:04,430 --> 00:57:05,390
- ألم تصب تلك...
1018
00:57:05,390 --> 00:57:07,080
- هتاف الفتيات!
1019
00:57:07,080 --> 00:57:08,960
- هتافات.
- هتافات.
1020
00:57:08,960 --> 00:57:10,233
- [فيليكس] إليك!
1021
00:57:12,380 --> 00:57:13,680
- ماذا تريد هنا؟
1022
00:57:15,410 --> 00:57:17,680
- لا أنت خارج الخاص بك
العنصر يا حبيبي؟
1023
00:57:17,680 --> 00:57:20,060
- جيش الخلاص المجاور.
1024
00:57:20,060 --> 00:57:21,963
- إنها زميلة، الفتيات.
1025
00:57:22,930 --> 00:57:24,310
لذا كن لطيفًا معها، أليس كذلك؟
1026
00:57:24,310 --> 00:57:27,970
- يا فيليكس، أي نوع
المنافسة هو هذا؟
1027
00:57:27,970 --> 00:57:31,920
- اذهب ضرب الرصيف، و
محطات، أينما تريد.
1028
00:57:31,920 --> 00:57:34,220
لكن لا تأت إلى هنا وتدمر السوق.
1029
00:57:34,220 --> 00:57:36,770
- إنها لن تفعل ذلك
أقل من سعرك، لذلك لا تقلق.
1030
00:57:39,302 --> 00:57:41,370
لقد حصلت على تمويل جيد مدسوس بعيدا.
1031
00:57:41,370 --> 00:57:42,310
- أوه لا تقول؟
1032
00:57:42,310 --> 00:57:43,660
- أم أنني أخطئ؟
1033
00:57:45,550 --> 00:57:48,150
إنها تعمل بأجور أفضل
الرصيف في العالم.
1034
00:57:49,140 --> 00:57:51,060
أصبحت مليونيرة بين عشية وضحاها
1035
00:57:51,060 --> 00:57:53,670
في الحيوية والارقى
بيت الدعارة الذي كان موجودا من قبل،
1036
00:57:53,670 --> 00:57:56,230
مزراب الزواج القذر.
1037
00:57:56,230 --> 00:57:58,210
لديها معجب مخلص.
1038
00:57:58,210 --> 00:58:00,880
والأكثر من ذلك، أنكم جميعاً ستعطون أسنانكم
1039
00:58:00,880 --> 00:58:02,570
لربط مثل هذه الحمامة،
كل واحد منكم.
1040
00:58:02,570 --> 00:58:04,815
أنت، أنت، أنت، ماجي، حتى أنت.
1041
00:58:04,815 --> 00:58:07,065
[يضحك]
1042
00:58:09,795 --> 00:58:11,720
- لا فائدة من الغضب.
1043
00:58:11,720 --> 00:58:13,560
الطفل لا يستحق هذا.
1044
00:58:13,560 --> 00:58:16,280
دعها تعود إلى فراش أموالها.
1045
00:58:16,280 --> 00:58:17,953
- ألم تفهم بعد؟
1046
00:58:19,570 --> 00:58:20,983
إنها تركض ورائي.
1047
00:58:22,860 --> 00:58:25,750
لأن عنزتها العجوز لا تستطيع ذلك
احصل على صعوبة بعد الآن، أليس كذلك؟
1048
00:58:25,750 --> 00:58:27,400
- آه، الفتاة المسكينة.
1049
00:58:27,400 --> 00:58:28,423
- ولكن كما يقولون،
1050
00:58:29,330 --> 00:58:31,180
لا مليونير في
العالم عاجز جدا
1051
00:58:31,180 --> 00:58:33,670
أنه لا يستطيع الزحف إلى المذبح.
1052
00:58:33,670 --> 00:58:35,060
كما تعلمون،
1053
00:58:35,060 --> 00:58:37,623
السيدة مايكل بارو، الثانية.
1054
00:58:38,800 --> 00:58:41,123
هذا ليس مكانًا لك يا عزيزتي.
1055
00:58:42,430 --> 00:58:43,780
هنا يبيعون فقط
1056
00:58:45,620 --> 00:58:48,213
الجنس النظيف لطيف، لطيف ونقي،
1057
00:58:49,790 --> 00:58:53,082
بدلا من تصدع الخاص بك
كرات الزفاف، أعني الأجراس.
1058
00:58:53,082 --> 00:58:57,332
- [امرأة] أنت الآن تضرب
تحت الحزام، فيليكس.
1059
00:59:03,049 --> 00:59:05,299
- حمالة صدر جميلة، هاه؟
1060
00:59:07,172 --> 00:59:08,572
انظر إلى هذه الجوارب الذهبية.
1061
00:59:10,800 --> 00:59:12,480
كم أدفع مقابل هذا الجمال؟
1062
00:59:12,480 --> 00:59:14,422
- اذهب واحصل على بطاقة الاتحاد الخاصة بك.
1063
00:59:14,422 --> 00:59:16,672
[يضحك]
1064
00:59:18,040 --> 00:59:20,330
- ليس عليها أن تضربها،
1065
00:59:20,330 --> 00:59:22,420
لأنه يحصل لكمات
عندما يستيقظ،
1066
00:59:22,420 --> 00:59:23,613
حوالي مرة واحدة في الشهر.
1067
00:59:24,750 --> 00:59:26,860
الالتزامات الزوجية،
1068
00:59:26,860 --> 00:59:30,258
حتى المليونير يستحق
القليل من الامتنان.
1069
00:59:30,258 --> 00:59:31,091
فودكا.
1070
00:59:32,560 --> 00:59:34,900
أريد الفودكا، اللعنة.
1071
00:59:34,900 --> 00:59:36,580
- [المرأة] فيليكس، لقد فعلت
حصلت على زجاجة كاملة.
1072
00:59:36,580 --> 00:59:39,213
- [فيليكس] لقد حصلت على كامل، آه، لذلك لدي.
1073
00:59:42,885 --> 00:59:45,135
[يضحك]
1074
00:59:59,799 --> 01:00:01,049
- لقد فزت، لقد فزت.
1075
01:00:03,540 --> 01:00:06,300
- إذا جاز لي ذلك
أن أقول شيئا يا سيدي؟
1076
01:00:06,300 --> 01:00:08,423
إذا خسر القنصل اللعبة، مرة أخرى،
1077
01:00:08,423 --> 01:00:09,873
سأأخذ مكانه بكل سرور.
1078
01:00:10,780 --> 01:00:12,833
- انتظر دقيقة هناك، إنها 50-50.
1079
01:00:17,422 --> 01:00:19,672
[يضحك]
1080
01:00:21,420 --> 01:00:23,183
- هاه، لقد فزت بذلك.
1081
01:00:26,630 --> 01:00:27,623
- أين زجاجي؟
1082
01:00:28,717 --> 01:00:31,163
أوه، انظر إلى ذلك، إنه جاف جدًا.
1083
01:00:32,870 --> 01:00:34,470
- دعنا نذهب حيث يكون الجو مبللاً، إذن.
1084
01:00:37,895 --> 01:00:40,812
[موسيقى البيانو الناعمة]
1085
01:00:45,305 --> 01:00:48,666
[أستريد يضحك]
1086
01:00:48,666 --> 01:00:49,890
- حسنًا، حسنًا،
تعال هنا الآن يا جيمس
1087
01:00:49,890 --> 01:00:50,723
اجعلها سريعة.
1088
01:00:50,723 --> 01:00:51,556
- [أستريد] إنه مضحك جدًا.
1089
01:00:51,556 --> 01:00:56,090
- حسنًا، يفعل المرء ما يستطيع.
1090
01:00:56,090 --> 01:00:57,050
- تعالي هنا، تعالي هنا أستريد، من فضلك،
1091
01:00:57,050 --> 01:00:58,940
الآن لا يمكنك قضاء
الشتاء كله في الماء.
1092
01:00:58,940 --> 01:01:00,240
- [أستريد] لا أستطيع الخروج.
1093
01:01:02,500 --> 01:01:03,940
لا أستطيع الخروج.
1094
01:01:03,940 --> 01:01:06,587
ضاعت سراويلي الداخلية
الماء في مكان ما.
1095
01:01:08,630 --> 01:01:10,963
- وإلا يا جيمس؟
1096
01:01:12,000 --> 01:01:12,833
- نعم يا سيدي؟
1097
01:01:12,833 --> 01:01:14,520
- ماذا يفعل الخدم
في أسرة تدار بشكل جيد
1098
01:01:14,520 --> 01:01:16,180
تفعل عندما تكون في مثل هذه الظروف؟
1099
01:01:16,180 --> 01:01:19,640
- لماذا، فهو يساعد
سيدة وضعت على سراويل داخلية لها.
1100
01:01:19,640 --> 01:01:20,670
- برافو.
1101
01:01:20,670 --> 01:01:21,610
الآن سوف تجد سراويل
1102
01:01:21,610 --> 01:01:22,990
على أرضية حمام السباحة.
1103
01:01:22,990 --> 01:01:25,093
ها هم هناك.
1104
01:01:25,093 --> 01:01:27,343
[يضحك]
1105
01:01:32,333 --> 01:01:34,753
- أيها القنصل، أشعر بأني عارٍ بدون شعري المستعار.
1106
01:01:36,295 --> 01:01:37,995
- جيمس، انزل وقم بواجبك.
1107
01:01:48,730 --> 01:01:51,330
- أنت للغاية
سيدة مضطربة إذا جاز لي أن أقول ذلك.
1108
01:01:54,690 --> 01:01:57,293
- أخشى أن جيمس يفتقر
تجربة معينة.
1109
01:02:01,068 --> 01:02:02,650
جيمس، الآن أحضر السيدة
إلى المنزل حتى يجف.
1110
01:02:02,650 --> 01:02:03,483
هيا، اسرع.
1111
01:02:03,483 --> 01:02:05,950
- القول أسهل من الفعل يا سيدي.
1112
01:02:05,950 --> 01:02:07,350
من فضلك لا تذبذب، سيدتي.
1113
01:02:10,531 --> 01:02:12,531
- [القنصل] هيا يا جيمس.
1114
01:02:29,218 --> 01:02:32,135
[موسيقى الجاز الفلوت]
1115
01:02:54,610 --> 01:02:55,630
- ماذا تريد؟
1116
01:02:55,630 --> 01:02:57,380
أحتاجك مثل ثقب في الرأس.
1117
01:02:58,330 --> 01:03:00,990
اختبارات الصور غدا صباحا الساعة 11.
1118
01:03:00,990 --> 01:03:02,643
اليوم هو يوم راحة.
1119
01:03:03,950 --> 01:03:06,240
- لقد حاولت، حقاً فعلت.
1120
01:03:06,240 --> 01:03:07,073
- ماذا؟
1121
01:03:08,280 --> 01:03:09,870
- حسنًا، لقد فعلت كل ما بوسعي
1122
01:03:09,870 --> 01:03:11,370
لتقديم مسرحية للقنصل.
1123
01:03:13,800 --> 01:03:14,880
- ماذا حدث؟
1124
01:03:14,880 --> 01:03:16,020
- حسنًا أولاً..
1125
01:03:16,020 --> 01:03:17,660
- نعم نعم أعرف،
1126
01:03:17,660 --> 01:03:18,803
حمام السباحة.
1127
01:03:19,900 --> 01:03:22,510
القنصل أصلي بأغلبية ساحقة.
1128
01:03:22,510 --> 01:03:23,810
وخسرت سراويلك الداخلية؟
1129
01:03:24,840 --> 01:03:27,102
وحمام السباحة،
هل تم تسخينه على الأقل؟
1130
01:03:27,102 --> 01:03:29,737
- نعم، ولكن كيف عرفت؟
1131
01:03:29,737 --> 01:03:32,437
- يجب أن تكون الأنثى الثانية عشرة
للسقوط لهذا الرقم.
1132
01:03:33,460 --> 01:03:36,018
وبعدها في الساونا
تسابق الخادم الشخصي،
1133
01:03:36,018 --> 01:03:38,555
عليك وعلى الخنازير القديمة
وارتدت في جميع أنحاء لك.
1134
01:03:38,555 --> 01:03:40,410
كلمة ساونا يجب أن تأتي من زرع.
1135
01:03:40,410 --> 01:03:41,900
- تمكنت من التحرر.
1136
01:03:41,900 --> 01:03:44,650
- حتى خارج باب منزلي،
يمكنك أن تثير أعصابي.
1137
01:03:45,630 --> 01:03:47,330
أنا متعب، أريد أن أضرب الكيس.
1138
01:03:50,270 --> 01:03:51,103
وحيد.
1139
01:04:43,710 --> 01:04:45,643
- [السائق] ما الأمر
هل ستكلف حبيبتي؟
1140
01:04:49,430 --> 01:04:50,263
- 50 دولارا.
1141
01:04:50,263 --> 01:04:51,096
- [السائق] حسنًا، ادخل.
1142
01:04:53,370 --> 01:04:54,970
- هذه نهاية ذلك السيرك.
1143
01:04:56,140 --> 01:04:58,360
لقد انتهت العربدة يا صديقي، انطلق.
1144
01:04:58,360 --> 01:04:59,613
- [السائق] حسنًا، حسنًا.
1145
01:05:03,236 --> 01:05:06,040
[البكاء]
1146
01:05:06,040 --> 01:05:07,670
- كان ذلك من بابا،
1147
01:05:07,670 --> 01:05:09,120
لضرب بعض المعنى فيك.
1148
01:05:12,900 --> 01:05:14,570
انسى كل ما قلته لك.
1149
01:05:14,570 --> 01:05:15,770
لا ينطبق عليك.
1150
01:05:18,050 --> 01:05:19,953
ستكون سعيدًا حتى كسكرتيرة.
1151
01:05:20,960 --> 01:05:21,793
وأنت تعرف شيئا؟
1152
01:05:21,793 --> 01:05:24,230
إنه لأمر رائع حقًا معرفة ذلك
1153
01:05:24,230 --> 01:05:25,780
لا تزال هناك فتيات مثلك.
1154
01:05:34,580 --> 01:05:35,523
أتمنى لك رحلة سعيدة.
1155
01:05:38,450 --> 01:05:41,283
[موسيقى الجاز الناعمة]